laity translation | English-Portuguese dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

laity

  

      n   leigos    mpl  
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
See also:

laxity, litany, lit, lastly

"laity": examples and translations in context
This is the motto that has accompanied us during the three-day provincial forum on identity and vocation of the Marist laity. Este foi o tema que nos ocupou durante os três dias em que se realizou o fórum provincial sobre a identidade e a vocação do leigo marista.
Define the term "laity." Defina o termo "leigo".
You have to encourage the laity in their particular vocation in society. Tendes de estimular o laicado na sua vocação particular na sociedade.
In this light, our formative work should not only be concerned with developing a laity that can take on responsibilities in the parish or Church community. À luz disto, a nossa obra formativa não se preocupará unicamente em fazer crescer um laicado capaz de assumir responsabilidades no interior da paróquia ou da comunidade eclesial.
Leadership, laity, institutions, conferences, mission fields, and the church as a whole, were desperately in need of reformation... A liderança, o laicato, as instituições, associações, campos missionários, e a Igreja como um todo, es tavam desesperadamente em necessidade de reforma.
He also underlined the urgent need for a more committed and well-trained laity, emphasizing that the "irreplaceable duty of the laity is to bring the Gospel to those areas of social, economic and political life where the clergy do not normally operate". Também indicou a necessidade de um laicato mais comprometido e formado, ressaltando que a «insubstituível tarefa do laicato é trazer o Evangelho àquelas áreas sociais, econômicas e políticas da vida onde o clero normalmente não opera».
See how “laity” is translated from English to Portuguese with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising