kick-start translation | English-Portuguese dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

kick-start

  

      n        kick-starter    arranque    m     
      vt   dar partida em
Translation English - Portuguese Collins Dictionary  
"kick-start": examples and translations in context
This is a budget that will help to fight unemployment and kick-start the economy. Este é um orçamento que ajudará a combater o desemprego e a relançar a economia.
Subject: Using funds seized from dictators to kick-start the economies of the countries concerned Assunto: Utilizar os fundos apreendidos aos ditadores para relançar a economia dos países interessados
The communication is intended to kick-start studies and research projects on the opportunities and risks involved in a policy of a broad distribution of assets. Esta comunicação pretende impulsionar estudos e projectos de investigação sobre as oportunidades e os riscos inerentes a uma política de distribuição do património.
There should be routes for legal migration, a crackdown on people-smuggling, and reform of our farm policy to kick-start growth in the countries of origin. Deveria haver rotas para a migração legal, medidas repressivas do tráfico humano e uma reforma da nossa política agrícola para impulsionar a produção nos países de origem.
To unblock negotiations in October, I set out five proposals which have helped to kick-start discussions. Em Outubro, para desbloquear as negociações, eu apresentei cinco propostas que contribuíram para o arranque das discussões.
In order to kick-start investment, budgetary policy is desirable in those Member States beset by excess saving. Para relançar o investimento, a política orçamental é desejável nos Estados-Membros que suportam um excesso de poupança.
See how “kick-start” is translated from English to Portuguese with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising