without missing a beat translation | English-Polish dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
without missing a beat adv.
bez wahania

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"without missing a beat": examples and translations in context
Managed to run his whole empire from inside without missing a beat. Zdołał prowadzić całe imperium z wewnątrz bez utraty kontroli.
But Clay looked that T.O. right in the eye and without missing a beat, he says, Ale Clay spojrzał mu prosto w oczy i bez wahania mówi:
Made the move from organised killer to thrill killer without missing a beat. Przeszedł ewolucję od zorganizowanego zabójcy do gościa, który się tym ekscytuje, a jednocześnie panuje nad sytuacją.
And this kid looks me dead in the eye, without missing a beat, and says, "My favorite pajamas are purple with fish. Dziecko spojrzało mi głęboko w oczy i bez chwili zastanowienia odparło: "Moja ulubiona piżama jest fioletowa w rybki.
So, there's this one guy - I was just talking to him - and he was gone for 40 years, and he came back and picked everything up without missing a beat. Koleś, z którym gadałem zniknął na 40 lat i wrócił do siebie jak gdyby nigdy nic.
God bless this trucker, without missing a beat, he goes: Kierowca ciężarówki to równiacha więc mówi:
See how “without missing a beat” is translated from English to Polish with more examples in context
Collaborative Dictionary     English-Polish
adj.
brakujący
v.
pokonać [pokonywać]
n.
uderzenie
v.
pobić [bić]
exp.
Mój syn zaginął
Emergencies
exp.
Zaginęło moje dziecko
Emergencies
exp.
Moja córka zaginęła
Emergencies
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way

Advertising