slough off translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

slough off

  
   vt + adv  
a      (subj, snake)    to slough off its skin      mutare pelle  
b    liter, abandon, habit   abbandonare
Translation English - Italian Collins Dictionary  
See also:

slouch, slog, slug, sought

slough off v.
staccarsi

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Italian
v.
essere partito
n.
giorno libero ; giorno di riposo
I'll take a day off
v.
(enemy) tenere a distanza ; (attack) sventare ; (visitor) far aspettare 2 vi + adv (rain) if the rain holds off se non si mette a piovere
v.
(effect) svanire
n.
gara di cucina
id.
lasciarmi a bocca aperta
this is going to work your socks off!
v.
(of a fish) squamare [Coll.] ; scagliare [Rare]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"slough off": examples and translations in context
Hereditary condition where skin cells slough off. Patologia ereditaria che fa distaccare le cellule epiteliali.
In the Chugach, the light surface snow can slough off and follow the skier down. Nel Chugach, la neve leggera superficiale può franare e seguire lo sciatore a valle.
Another way is to use a washcloth to gently rub lips, this will slough off dead skin cells. Un altro modo è quello di usare una salvietta per strofinare delicatamente le labbra, questo sarà spogliarci di cellule morte della pelle.
And have you slough off the rest of the week? E non fare niente per il resto della settimana?
I, myself, prefer to have my excess epithelial cells slough off naturally, but I don't condemn those who seek to accelerate the process. Io, personalmente, preferisco liberarmi delle mie cellule epiteliali in eccesso in modo naturale, ma non condanno certo quelli che cercano di accelerare il processo.
Did I just hear you slough off duty in exchange for rum? Sbaglio o vi state scambiando i compiti, barattando del rum?
See how “slough off” is translated from English to Italian with more examples in context

Advertising
Advertising