shy translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

shy

  
1       adj     ( -er    comp)   ( -est    superl  ) timido (-a)     ,   (unsociable)    schivo (-a)  
to be shy of doing sth      esitare a fare qc  
don't be shy of asking for ...      non esitare a chiedere...  
to fight shy of sth      tenersi alla larga da qc  
to fight shy of doing sth      cercare in tutti i modi di non fare qc  
2       vi     (horse)    to shy (at)      fare uno scarto (davanti a)  
the horse shied at the noise      il cavallo ha fatto uno scarto quando ha sentito il rumore  
to shy away from sth      evitare qc  
to shy away from doing sth        (fig)   rifuggire dal fare qc  
3       vt     (old, throw)    scagliare  


camera-shy      adj   che non ama essere fotografato  
coconut shy         n   gioco di tiro al bersaglio in cui si devono abbattere noci di cocco   gioco di tiro al bersaglio in cui si devono abbattere noci di cocco  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
See also:

coconut shy, sh, shyly, shyness

"shy": examples and translations in context
The shy boy murmured his name. Il ragazzo timido ha mormorato il suo nome.
Whoever this trickster is, he's certainly not shy. Chiunque sia questo Trickster... di certo non è timido.
I get pure shy with the interviewer cats. Vedi, mi blocca la timidezza con quelle belve di intervistatori.
I see you and Buffy have finally gotten past the shy phase. Vedo che tu e Buffy avete finalmente superato la timidezza.
Mom, I guess he's shy. Mamma, penso che sia timido.
No, I'm not really shy. No, non sono timido, davvero.
See how “shy” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising