reconcilable translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

reconcilable

  
   adj  
reconcilable (with)      conciliabile (con)  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"reconcilable": examples and translations in context
Investigation outside the institutions is not reconcilable with the laws of Member States or their criminal justice systems. Condurre indagini al di fuori delle istituzioni non è conciliabile con le Costituzioni degli Stati membri né con i loro sistemi di diritto penale.
I believe that this concern of Slovenia's is perfectly reconcilable with Croatian interests. Ritengo che questa preoccupazione della Slovenia sia perfettamente conciliabile con gli interessi croati.
Such a link is not easily reconcilable with the commercial fund management which will be required by investors participating in funds and may raise verification and enforcement difficulties. Un simile legame non è facilmente conciliabile con la gestione commerciale di un fondo richiesta agli investitori aderenti ai fondi e può sollevare problemi sotto il profilo della verifica e dell'applicazione.
Although the European Parliament approved this in a resolution on 12 October 2006, this is obviously not reconcilable with the official policy of the Commission that recognises that animals are sentient beings (). Malgrado l'approvazione del Parlamento europeo mediante risoluzione del 12 ottobre 2006, ciò non è ovviamente conciliabile con la politica ufficiale della Commissione europea che riconosce gli animali come esseri sensibili ().
How, in the Commission's view, is this exercise of a function by the police reconcilable with the automatic access to scientific documents produced? Com'è conciliabile secondo la Commissione l'esercizio delle funzioni di polizia con l'accesso automatico ai documenti elaborati dal mondo scientifico?
There is much to suggest that there will an incredible increase in traffic and the question is whether the construction of the bridge is really reconcilable with good environmental policy. Molti indizi lasciano presagire che vi sarà un enorme incremento del traffico e ci si chiede se la costruzione del ponte sarà veramente conciliabile con una saggia politica ambientale.
See how “reconcilable” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising