recherché translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

recherché

  
   adj   ricercato (-a)  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"recherché": examples and translations in context
American Artistic Handcrafts is a veritable cornucopia of the recherché. L'American Artistic Handcrafts è una vera... cornucopia di ricercatezze.
In expertly restored spaces within the ancient residence of the Marquess Pallavicino, chef Massimo Spigaroli charms the palate with evocatively recherché menus. Negli spazi sapientemente restaurati dell'originaria dimora dei Marchesi Pallavicino, lo chef Massimo Spigaroli alletta il palato con menu di suggestiva ricercatezza.
The modern minimalism of the furnishings and lighting creates a sober and recherché venue, ideal for successful meetings. Il moderno minimalismo degli arredi e dell'illuminazione garantiscono una cornice sobria e ricercata, ideale per meeting e riunioni di successo.
Evaristo Baschenis's oil on canvas Strumenti musicali, is a still life of musical instruments placed with recherché elegance on a table covered with an Oriental carpet. Il dipinto di Evaristo Baschenis Strumenti musicali, olio su tela, rappresenta una natura morta di strumenti musicali posizionati con ricercata eleganza su un tavolo ricoperto da un tappeto di provenienza orientale.
The 18th Century body of the Castle houses 'Sansovino', a refined restaurant where it is possible to enjoy delicious specialities in an elegant and highly recherché environment, surrounded by ancient stuccoes and precious furnishing and where guests are waited on by attentive and experienced staff. Il corpo Settecentesco del castello ospita 'Sansovino', un raffinato ristorante dove è possibile gustare deliziose specialità in un ambiente elegante e ricercato, circondati da antichi stucchi e preziosi arredi e seguiti da personale attento e qualificato.
In the Lungolivigno hotels the pleasure of the genuine flavours of Valtellina cooking meet with the more sophisticated tastes of emotive cuisine, with its emphasis on more recherché recipes: a menu of seasonal products mainly sourced in the local area, from small producers in the valley. Negli hotel Lungolivigno il piacere dei sapori genuini della cucina valtellinese si può unire a quelli più sofisticati di una cucina emozionale, di ricerca. Un menù sempre stagionale, con prodotti in gran parte del territorio, di piccoli produttori della valle.
See how “recherché” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising