rain translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

rain

  
1       n   pioggia  
in the rain      sotto la pioggia  
it looks like rain      per me si mette a piovere, c'è aria di pioggia  
heavy/light rain      pioggia forte/leggera  
come rain or shine      qualunque tempo faccia, col bello o col cattivo tempo     (fig)   qualunque cosa succeda  
2       vi   piovere  
it's raining      piove  
it's raining cats and dogs      piove a catinelle  
it never rains but it pours        (Proverb)    piove sempre sul bagnato  
to rain down (on sb)        (blows)    piovere (addosso a qn)  


acid rain         n   pioggia acida  
rain off   , rain out     (Am)      vt + adv  
the match has been rained off      l'incontro è stato sospeso per la pioggia  
rain gauge         n   pluviometro
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"rain": examples and translations in context
Sticky rain always makes me sick. La pioggia afosa mi fa sempre star male.
Some say love is hearing laughter in the rain. Alcuni dicono che l'amore sia sentire le "Risate sotto la Pioggia"...
It can sometimes rain quite heavily in this jungle. A volte, in questa giungla, potrebbe piovere piuttosto pesantemente.
Mosquitos were not allowed in his jungle, neither was rain. Nella foresta vergine non dovevano esserci zanzare e nemmeno doveva piovere.
Armies can fight in the rain. I soldati possono combattere anche con la pioggia.
So our biggest problem could be the rain. Quindi il nostro problema più grande potrebbe essere la pioggia.
See how “rain” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising