prodigiously translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

prodigiously

  
   adv   prodigiosamente
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"prodigiously": examples and translations in context
To fuse prodigiously the intensity of the fire, the purity of minerals and sulphurous volcanic waters, in order to offer a material with exceptional characteristics. Fondere prodigiosamente l'intensità del fuoco, la purezza dei minerali e le sulfuree acque vulcaniche per offrire un materiale dalle caratteristiche eccezionali.
Those who are missing are remembered by the towers of Garisendi and Asinelli; the second one being constructed in 1109, elegantly and prodigiously intact in its 97,6 metres in height... Fra quelle superstiti si ricordano le torri dei Garisendi e degli Asinelli; quest'ultima, costruita nel 1109, elegantemente e prodigiosamente intatta nei suoi 97,6 m d'altezza...
From then on, the repertoire of the guitar has risen in quality, and has expanded prodigiously, enriched by composers of every stylistic tendency from the most conservative to the avant-garde. Da allora in poi, il repertorio della chitarra si è innalzato nella qualità e si è espanso prodigiosamente, giovandosi dell apporto di compositori di tutte le tendenze, da quelle conservatrici a quelle d avanguardia.
The many believers (some of whom undersigned the document in question as witnesses) were seized with fear and understood that the Virgin was manifesting prodigiously the desire - at once fulfilled - that the statue be left in the Sanctuary of Belmonte. I molti fedeli (alcuni dei quali sottoscrissero come testimoni il documento in questione) furono presi da grande spavento e capirono che la Madonna manifestava prodigiosamente la volontà - subito esaudita - che la statua fosse lasciata nel Santuario di Belmonte.
Prodigiously spared by wartime destructions, it keeps valuable coeval frescoes, though full with gaps and partially in need of restoration. Prodigiosamente salvatasi dalle distruzioni belliche, conserva, seppur lacunosi ed in parte bisognosi di restauro, affreschi coevi di grande rilevanza.
Whoever designed, it has done a wonderful job. Prodigiously daring for the times, it was the right arch, with a span of nearly fifty feet, twenty-nine against twenty-four of the other two. Chiunque l'abbia progettato, ha comunque eseguito un lavoro mirabile. Prodigiosamente ardita, per i tempi, era l'arcata di destra, con una luce di quasi cinquanta metri, contro i ventinove e i ventiquattro delle altre due.
See how “prodigiously” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising