poor relation translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context

poor relation

      n   parente    m/f   povero (-a)  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
See also:

poor, poor box, poor, poorly

Collaborative Dictionary     English-Italian
(of database) relazione
[Comp.] it means "table"
scarsa autostima
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"poor relation": examples and translations in context
We know that culture is always the poor relation in budgetary terms. Sappiamo che la cultura è sempre il parente povero nel quadro del bilancio.
Mr President, Latin America is the poor relation in the European Union's external policy. L'America latina, signor Presidente, è il parente povero delle relazioni con l'estero dell'Unione europea.
I know I'm just the poor relation and your mother will never let him marry me. Sono consapevole di essere solamente la parente povera, tua madre - non acconsentirà mai alla nostra unione.
I am but a poor relation, a church mouse. Io sono solo una parente povera, senza un soldo.
Biotechnology and gene technology must cease to be the poor relation. La tecnologia genetica e biotecnologia non devono più essere trattate come una cenerentola.
Mr President, ladies and gentlemen, in recent years, despite the Maastricht Treaty, social policy has been something of a poor relation in European policy. Signor Presidente, onorevoli colleghi, la politica sociale negli ultimi anni, nonostante il Trattato di Maastricht, è stata considerata spesso come la cenerentola della politica europea.
See how “poor relation” is translated from English to Italian with more examples in context