get the runaround translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
get the runaround exp.
1. essere mandato da Erode a Pilato 2. ricevere un sacco di scuse
There’s nothing worse than getting the runaround!

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Italian
v.
essere licenziato ; essere mandato via/a spasso ; essere cacciato
v.
informare il pubblico ; diffondere la notizia
v.
iniziare ; cominciare
[Fig.]
n.
per rompere il ghiaccio
v.
cavarsela
n.
scendere..abbandonare..levare....
v.
uscire...andarsene.....
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

runaround

  
   n  
fam   to give sb the runaround      far girare a vuoto qn  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"get the runaround": examples and translations in context
The nicaraguan embassy is still giving me the runaround. L'ambasciata del Nicaragua continua a farmi perdere tempo.
I know when I'm getting the runaround. Riconosco quando vengo presa in giro.
But Doc Cottle's giving me the runaround and says there's no antibiotics. Ma il Dottor Cottle mi ha presa in giro... e mi ha detto che non ci sono antibiotici.
The ambassador's giving me the runaround. E l'ambasciatore fa il vago.
I'm tired of the runaround today. Sono stanco di girare a vuoto oggi.
Richard Ellison giving us the runaround? Richard Ellison ci sta facendo girare a vuoto?
See how “get the runaround” is translated from English to Italian with more examples in context

Advertising
Advertising