gas translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


1       n  
a      (gen)    gas    m inv     ,   (as anaesthetic)    etere    m  
Calor gas      ®    gas liquido or in bombole  
a gas leak      una fuga di gas  
b      (Am)  
        gasoline    benzina  
I'll stop soon and get gas      mi fermerò presto a fare benzina  
a tank of gas      un pieno di benzina  
2       vt     (person)    asfissiare (col gas),   (Mil)   uccidere col gas asfissiante, gassare  
to gas o.s.      asfissiarsi, suicidarsi col gas  
3       vi  
fam, chatter   chiacchierare, cianciare
4       adj  
  (industry, pipe)   
del gas  

Calor Gas   ®       n     (Brit)   liquigas ®       m     
coal gas         n   gas    m inv   illuminante  
CS gas      n     (Brit)   tipo di gas lacrimogeno   tipo di gas lacrimogeno  
gas burner         n   becco a gas  
gas chamber         n   camera a gas  
gas cooker         n     (Brit)   cucina a gas  
gas cylinder         n   bombola del gas  
gas fire         n     (Brit)   stufa a gas  
gas-fired      adj  
  (central heating)   
(alimentato (-a)  ) a gas  
gas fitter         n   gas(s)ista    m  , operaio addetto al gas  
gas jet         n   becco a gas  
gas laws         npl  
leggi    fpl   dei gas  
gas lighter         n   accendisigari    m inv   a gas  
gas main         n   conduttura del gas  
gas mask         n   maschera    f   antigas    inv     
gas meter         n   contatore    m   del gas  
gas pipeline         n   gasdotto  
gas ring         n   fornello a gas  
gas station         n     (Am)   distributore    m   di benzina  
gas stove         n   cucina a gas  
gas tank         n     (Am, Aut)   serbatoio (della benzina)  
gas tap         n  
  (on pipe)   
rubinetto del gas  ,   (on cooker)    manopola del gas
gas turbine         n   turbina a gas  
gas worker         n   lavoratore (-trice)   dell'industria del gas  
greenhouse gas         n   gas    m inv   responsabile dell'effetto serra  
inert gas         n   gas    m   inerte or nobile  
laughing gas         n   gas    m   esilarante  
marsh gas         n   gas    m inv   delle paludi  
mustard gas         n  
iprite    f     
natural gas         n   gas    m   metano  
nerve gas         n   gas    m   nervino  
North Sea gas         n   gas del mare del Nord  
poison gas         n   gas    m inv   tossico  
tear gas   [2]      n   gas    m   lacrimogeno
Translation English - Italian Collins Dictionary  
'gas' found in translations in Italian-English dictionary
tank (for liquids: gas, water, etc.)
close, shut ; (pugno, lista, caso) close ; (busta, lettera) seal ; (giacca, camicia) do up, fasten ; (gas, rubinetto) turn off
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"gas": examples and translations in context
Cometary debris, pockets of unstable metreon gas. Detriti di comete, e tasche instabili di gas metreon.
Michael's holding my fake nerve gas hostage. Michael sta usando il mio gas nervino falso come ostaggio.
Injects compressed gas - freezing and exploding internal organs. Inietta gas compresso - congelando e facendo esplodere gli organi interni.
Quantities of renewables and wastes used to produce gasworks gas. Quantitativi di prodotti rinnovabili e di rifiuti utilizzati per la produzione di gas di officina.
Quantities of gas available for delivery during any input-output cycle. Quantitativi di gas disponibili per la consegna nel corso di un ciclo input-output.
Terminals for the importation of liquefied natural gas. Stazioni di testa per l'importazione di gas naturale liquefatto.
See how “gas” is translated from English to Italian with more examples in context