garrison town translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

garrison town

  
      n   città    f inv   di guarnigione
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"garrison town": examples and translations in context
The relatively young city was not founded until 1080 by the Normans and served as a garrison town to monitor the Saracen settlements. La città relativamente giovane venne fondata dai Normanni solo nel 1080 e servì come guarnigione militare per monitorare gli insediamenti saraceni.
The main attraction in Sirmione is the castle. Castello Scaligero was commissioned by Mastino I della Scala and boasts Roman and Mediaeval remains, drawbridges and embattlements reflecting Sirmione's past as a garrison town. Non perdetevi il Castello Scaligero, realizzato per volere di Mastino I della Scala: vanta frammenti architettonici romani e medioevali, ponti levatoi e mura merlate, a testimonianza di un passato in cui Sirmione era sede di una guarnigione militare.
Aquileia was born and developed at the height of the power of the Empire, it was a gateway between East and West, a garrison town, a place of economic and cultural exchanges. Aquileia nacque e si sviluppò nel pieno della potenza dell'Impero, porta tra Oriente e Occidente, luogo di presidio e di scambi economici e culturali.
If you had to give one reason for visiting this old garrison town it would be the Taourirt kasbah. This ancient residence of Pacha Glaoui has been perfectly restored using traditional techniques and is now a Unesco World Heritage Site. Se ci dovesse essere unâ unica ragione per visitare questa antica città di guarnigione, questa ragione sarebbe la kasbah di Taourirt. Dichiarata Patrimonio dellâ umanità dallâ Unesco, questa antica residenza del Pascià Glaoui à stata perfettamente restaurata secondo le tecniche tradizionali.
The Commandant has his villa nearby, where his wife does her part to keep up a respectable family life, just like in any other garrison town. Il comandante ha una villa in cui la moglie conduce una vita mondana, come in qualsiasi altra guarnigione.
He had led a merry life in his garrison town... and had fallen into debt. Aveva condotto una vita spensierata con la sua guarnigione e aveva finito per indebitarsi.
See how “garrison town” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising