freeze over translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

freeze over

  
   vi + adv  
  (lake, river)   
ghiacciarsi  ,   (windows, windscreen)    coprirsi di ghiaccio
Translation English - Italian Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Italian
vt.
(debts) rilevare ; (business, company) rilevare, subentrare in ; (task, responsibility) assumersi ; (leadership) prendere
v.
versare su
v.
nel tempo; col tempo
adv.
laggiù
exp.
passo e chiudo
exp.
per tutta la sua durata
v.
finire di far qualcosa ; terminare di fare qualcosa
[Fam.]
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"freeze over": examples and translations in context
Hell will freeze over before it is. Dovrà gelare l'Inferno prima che accada.
You made hell freeze over... Miracle. Hai fatto gelare l'inferno, un miracolo.
You only have to remove fish from shallow ponds and allow them to overwinter in an aquarium if the pond might freeze over completely (for measurements, see below). Dovrete togliere i pesci da laghetti poco profondi e farli svernare in un acquario solo se il laghetto rischia di ghiacciare completamente (per le misure, v. in seguito).
Is it wide enough that it doesn't freeze over in winter? È abbastanza grande da non ghiacciare d'inverno?
Don't wait for hell to freeze over. Non aspettare che l'Inferno si ghiacci.
It would take for the Thames to freeze over in July before I do anything for you. Dovremo aspettare che il Tamigi si ghiacci nel mese di luglio prima che io ti faccia un qualsiasi favore.
See how “freeze over” is translated from English to Italian with more examples in context

Advertising
Advertising