fortissimo translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

fortissimo

  
  (Mus)  
1       adv   fortissimo
2       adj   fortissimo    inv  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"fortissimo": examples and translations in context
Not the fortissimo, the pianissimo. Non il fortissimo, il pianissimo.
Isn't travelling fortissimo that you arrive early». Non è viaggiando fortissimo che si arriva primi».
She played Bach during the war, the B flat minor Prelude... Fast and fortissimo. Suonava Bach durante la guerra, il preludio in si bemolle minore... veloce e fortissimo.
The Finale, from arpeggios and chords in fortissimo sets out again, triumphally, the first theme of Prelude . Il Finale da arpeggi e accordi sul fortissimo ripropone, ancora una volta, trionfalmente, il primo tema del Preludio».
The prelude opens with very simple polyphonic writing, and develops into two big climaxes in fortissimo. Il preludio si apre con una scrittura polifonica molto semplice e si sviluppa in due grandi climax in fortissimo.
The third dance, the Andante, begins with an extremely lyrical and expressive theme, subsequently repeated in a crescendo up to fortissimo. La terza danza, cioè l'Andante, un tema estremamente lirico ed espressivo all'inizio, che viene poi riproposto in un crescendo sino al fortissimo.
See how “fortissimo” is translated from English to Italian with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising