flap translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context


1       n  
a      (of pocket)    patta, battente    m     ,   (of envelope)    linguetta,   (of table)    ribalta,   (Aer)   flap    m inv  
b      (movement)    to give sth a flap      sbattere qc  
they could hear the flap of the sails        (sound)    sentivano sbattere le vele  
to be in a flap      fam   essere in agitazione  
to get into a flap      fam   farsi prendere dal panico  
2       vt     (subj, bird, wings)    sbattere, battere  ,   (shake, sheets, newspaper)    agitare, sbattere
3       vi  
a      (wings, sails, flag)    sbattere
b    fam, panic   farsi prendere dal panico  

cat flap         n   gattaiola  
mud flap         n  
  (Brit)   paraspruzzi    m inv     
tail flap         n  
timone    m   di profondità
Translation English - Italian Collins Dictionary  
'flap' found in translations in Italian-English dictionary
(of truck, car) mud flap
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"flap": examples and translations in context
Large zippered front with button-down storm flap. Grande anteriori con zip con button down lembo tempesta.
It's a cowardly flap of leftover elbow flesh. È un vigliacco lembo di pelle avanzato dal gomito.
Compact shape with flap front closure and Stella McCartney logo disc. Forma compatta, chiusura con patta frontale e medaglietta con logo Stella McCartney.
Closures under the flap are two magnetic fasteners. Chiusure sotto la patta sono due chiusure magnetiche.
I grew an amazing flap of the baby's own skin. Ho fatto crescere un incredibile lembo della pelle del bambino.
Right under that flap of skin. Proprio sotto quel lembo di pelle.
See how “flap” is translated from English to Italian with more examples in context