emergency translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

emergency

  
1       n   emergenza  
this is an emergency!      questa è un'emergenza!  
in an emergency      in caso di emergenza  
prepared for any emergency      pronto (-a)   ad ogni emergenza  
to declare a state of emergency      dichiarare lo stato di emergenza  
2       adj     (measures, powers)    di sicurezza  ,   (repairs)    di fortuna,   (Med, operation)   d'urgenza  ,   (rations, fund)    di riserva
EMERGENCY     
In Gran Bretagna e negli Stati Uniti esiste un numero unico per le emergenze. In Gran Bretagna quando si vuole chiamare la polizia, l'ambulanza o i vigili del fuoco si compone il 999, negli Stati Uniti il 911.  


accident and emergency         n     (Brit)   pronto soccorso  
emergency case         n   caso urgente  
emergency exit         n   uscita di sicurezza  
emergency landing         n   atterraggio di fortuna  
emergency lane         n     (Am, Aut)   corsia d'emergenza  
emergency road service         n     (Am)   servizio di soccorso stradale  
emergency room         n     (Am)   pronto soccorso  
emergency service         n   servizio di pronto intervento  
emergency stop         n  
  (Aut)  
  (Brit)   frenata d'emergenza  
emergency ward         n   reparto di pronto soccorso
Translation English - Italian Collins Dictionary  
'emergency' found in translations in Italian-English dictionary
nf.
emergency door; crash door
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"emergency": examples and translations in context
Switch to emergency coordinates for entry interface. Passate alle coordinate di emergenza per l'interfaccia di ingresso.
Look, this is a psychiatric emergency. Guarda, questa è una emergenza psichiatrica. posso gestire.
Crew, prepare for emergency descent. L'equipaggio si prepari a un atterraggio di emergenza.
They suspect something was amiss about their emergency landing. Pensano che ci sia stato qualcosa di strano nel loro atterraggio di emergenza.
Something worthy of an emergency pickup. Qualcosa per cui vale la pena fare un ritiro d'urgenza.
The bacteriological examination requirement should invariably apply to emergency slaughter. Le macellazioni d'urgenza devono essere in via di principio soggette a un esame batteriologico.
See how “emergency” is translated from English to Italian with more examples in context

Advertising