come up against translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

come up against

  
   vi + adv + prep  
  (resistance, difficulties)   
urtare contro  
she came up against complete opposition to her proposals      le sue proposte hanno incontrato la più completa opposizione  
Translation English - Italian Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-Italian
v.
inveire contro ; imprecare contro
exp.
Dai!, Avanti!
v.
1. slacciarsi ; slegarsi ; sciogliersi , 2. esaurirsi ; avere un esaurimento
2. [Fig.]
exp.
nel contesto di ; alla luce di ; sullo sfondo di ; a fronte di ; nel quadro di
exp.
se punti al re, meglio che non sbagli mira
exp.
perché alcune idee prendono piede e altre falliscono
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"come up against": examples and translations in context
It is two stories of thwarted love that come up against the absurdity of the world. Due storie d'amore contrastate che si scontrano con l'ordine assurdo del mondo.
Media organisations which wish to offer their products on the iPad come up against various restrictions imposed on them by Apple. Le imprese di media che vogliono offrire i propri prodotti su iPad si scontrano con diverse limitazioni imposte loro da Apple.
But now they come up against a team unlike any they have played before. Ma ora dovranno scontrarsi con una squadra di tutt'altra forza rispetto a quelle che hanno incontrato finora.
SMEs continue to come up against considerable problems in expanding their activities, and sometimes even in surviving. Le PMI continuano a scontrarsi con problemi considerevoli quando si tratta di espandere la loro attività e talvolta anche quando è in gioco la loro sopravvivenza.
You see, there comes a time in every officer's life where he has to... come up against something. Sai, arriva un momento nella vita di ogni poliziotto in cui deve... scontrarsi con qualcosa.
I've come up against fanatics before and Duval doesn't fit the pattern. Ho già avuto a che fare con dei fanatici ma Duval non è uno di questi.
See how “come up against” is translated from English to Italian with more examples in context

Advertising
Advertising