background pattern translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
background pattern n.
motivo di sfondo

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Italian
n.
immagine di sfondo
n.
colore di sfondo
exp.
nel contesto di ; alla luce di ; sullo sfondo di ; a fronte di ; nel quadro di
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

background

  
1       n  
a      (gen)    sfondo     (fig)   sfondo, scenario  
in the background      sullo sfondo     (fig)   nell'ombra  
on a red background      su sfondo rosso  
a house in the background      una casa sullo sfondo  
b      (of person)    background    m inv     ,   (basic knowledge)    base    f  ,   (experience)    esperienza,   (of problem, event)    retroscena    m  , background    m inv  
she comes from a wealthy background      è di famiglia ricca  
family background      ambiente familiare  
2       adj     (music, noise)    di fondo,   (Comput)   a bassa priorità  
background noise      rumori    mpl   di fondo  


background radiation         n   radiazione    f   di fondo  
background reading         n   letture    fpl   complementari
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"background pattern": examples and translations in context
The cell background pattern and color can be selected from the Background page. Il motivo grafico e il colore per lo sfondo delle celle possono essere selezionati tramite la scheda Sfondo.
The licence material is plastic and has a pink background pattern is a unique that is common only to the Estonian driving licence. La patente è di materiale plastico e presenta uno sfondo rosa con un motivo unico che figura soltanto sulle patenti di guida estoni.
But all I have to do is fill certain areas of those letterforms and I can bring those words out of the background pattern. Ma tutto quello che devo fare è riempire alcune aree con la forma di quelle lettere per portare quelle parole fuori dallo sfondo.
hazard pictogram means a graphical composition that includes a symbol plus other graphic elements, such as a border, background pattern or colour that is intended to convey specific information on the hazard concerned; pittogramma di pericolo: una composizione grafica comprendente un simbolo e altri elementi grafici, ad esempio un bordo, motivo o colore di fondo, destinata a comunicare informazioni specifiche sul pericolo in questione;
a security background pattern designed to be resistant to counterfeit by scanning, printing or copying, using rainbow printing with multicolour security inks and positive and negative guilloche printing. fondo arabescato di sicurezza, concepito per resistere alla contraffazione mediante scansione, stampa o copia, che utilizzi una stampa a iride con inchiostri multicolori di sicurezza e un'arabescatura positiva e negativa.
And lots of background patterns and textures... with heartbeats and sizzling, electronic, weird sounds... all mixed together. E molti motivi di sottofondo e composizioni... con battiti cardiaci e misteriosi suoni elettronici... mischiati insieme.
See how “background pattern” is translated from English to Italian with more examples in context

Advertising