Alternative Investment Fund Manager translation | English-Italian dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Alternative Investment Fund Manager n.
gestore di fondi di investimento alternativi ; GEFIA
[Fin.] Acronym: AIFM

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-Italian
gestore periferiche
'Alternative Investment Fund Manager' also found in translations in Italian-English dictionary
AIFM ; Alternative Investment Fund Manager
[Fin.] Acronimo di: "GEstore di Fondi di Investimento Alternativi"
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way


1       adj     (solutions)    alternativo (-a)  , altro (-a)     ,   (medicine, energy)    alternativo (-a)  
2       n     (choice)    alternativa  
you have no alternative but to go      non hai altra alternativa che andare  
you have no alternative      non hai alternative  
there are several alternatives      ci sono diverse alternative or possibilità  
there is no alternative      non c'è altra alternativa or scelta  

alternative medicine         n   medicina alternativa
Translation English - Italian Collins Dictionary  
"Alternative Investment Fund": examples and translations in context
The investment fund management company Edmond de Rothschild Asset Management (Luxembourg) was awarded AIFM (Alternative Investment Fund Manager) approval on 30 may 2014, in addition to its authorisation to act as a UCITS management company. La società di gestione di fondi di investimento Edmond de Rothschild Asset Management (Lussemburgo) - ha ottenuto l'autorizzazione "AIFM" (Alternative Investment Fund Manager) il 30 maggio 2014, in aggiunta alla sua autorizzazione di società di gestione di UCITS.
The current proposals require the depositary to be in the same Member State as the alternative investment fund manager (AIFM). Le attuali proposte prevedono che il depositario abbia sede nello stesso Stato membro in cui si trova il gestore dei fondi di investimento alternativi (AIFM).
an investment firm, an asset management company or an alternative investment fund manager un'impresa di investimento, una società di gestione patrimoniale o un gestore di fondi di investimento alternativi
An alternative investment fund manager (AIFM) that meets the conditions provided for in Article 3(2) of Directive 2011/61/EU and chooses to opt in under that Directive shall submit an application for authorisation to the competent authority of its home Member State. Il gestore di fondi di investimento alternativi (GEFIA) che soddisfa le condizioni previste all'articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 2011/61/UE e che sceglie di sottoporsi alle norme della medesima presenta domanda di autorizzazione all'autorità competente dello Stato membro d'origine.
For the purposes of supplementary supervision referred to in point (b) of the first paragraph, the alternative investment fund manager shall be treated as part of whichever sector it is included in by virtue of point (a) of the first paragraph. Ai fini della vigilanza supplementare di cui alla lettera b) del primo paragrafo, il gestore di fondi di investimento alternativi è trattato come appartenente al settore in cui è incluso in virtù della lettera a) del primo paragrafo.
(ph) "alternative investment fund manager" means an AIFM as defined in Article 4(1)(b) of Directive 2011/61/EU of the European Parliament and of the Council of 8 June 2011 on Alternative Investment Fund Managers; un GEFIA quale definito all'articolo 4, paragrafo 1, lettera b), della direttiva 2011/61/UE del Parlamento europeo e del Consiglio, dell'8 giugno 2011, sui gestori di fondi di investimento alternativi;pi) "controparte centrale"
See how “Alternative Investment Fund” is translated from English to Italian with more examples in context