Translation of zone system into Hebrew

Noun

TECH.

שִׁיטַת הָאֲזוֹרִים

שִׁיטַת הַזּוֹנִים

He learned the zone system to get perfect contrast in his black-and-white prints.הוא למד את שיטת האזורים כדי לקבל ניגודיות מושלמת בהדפסים שלו בשחור לבן.

Rare

שִׁיטַת אֲזוֹרִים

מַעֲרֶכֶת אֲזוֹרִים

The factory uses a colored zone system to manage safety procedures.במפעל משתמשים בשיטת אזורים בצבעים שונים לניהול נהלי הבטיחות.

Feedback:

The workshop demonstrated the zone system with side-by-side exposure comparisons.
The city introduced a parking zone system to reduce congestion downtown.
Our cleaning schedule follows a zone system, so every room gets attention weekly.

According to the Holdridge life zone system, there are two mountain climates which prevent tree growth

על פי מערכת אזור החיים של הולדרידג', ישנם שני אקלימי הרים המונעים צמיחת עצים

With Fred Archer, Adams developed the Zone System as a way to determine proper exposure and adjust the contrast of the final print.

עם פרד ארצ'ר, Adams פיתחה את אזור מערכת כדרך לקבוע חשיפה נכונה ולהתאים את החדות של ההדפסה הסופי.

Multi-zone systems are extremely flexible, allowing you the most choices when deciding what best suits your particular needs.

מדיניות ההחזרה שלנו היא גמישה ביותר, ונותנת לכם מספיק זמן להחליט אם אתם מרוצים מהבחירה שלכם.

I'm changing time zones, not solar systems.

אני משנה איזורי זמן, לא מערכת סולרית.

Shut down as many Zone 1 systems as you can.

כבה כמה שיותר מערכות של אזור 1 שאפשר.

For this to work properly, your system Time Zone must be set correctly.

כדי שזה יעבוד, אזור הזמן צריך להיות מוגדר נכון.