zinged

zɪŋd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of zinged into Hebrew

Adjective

quality

Rare
having a sharp or lively quality
Rare
חַד chadנִמרָץ nimratz
  • The zinged flavor of the sauce was unforgettable.הטעם חד של הרוטב היה בלתי נשכח.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of zinged in English

adj.livelyzestyMore synonyms

Examples of zinged in a sentence

  • Her zinged personality made her the life of the party.
zing
zɪŋ
Noun
1.

vitality

US
liveliness or energetic quality
US
  • His performance added zing to the show.ההופעה שלו הוסיפה חיות למופע.
2.

sound

short high-pitched buzzing sound like a bullet
זִמְזוּם חַד שְׁרִיקָה חַדָּה
  • The zing of the arrow was unmistakable.הזמזום החד של החץ היה בלתי ניתן לטעות בו.
3.

humor

US
witty insult or sharp remark
US
עֲקִיצָה fakitsaאֲמִירָה שְׁנוּנָה הַבְרָקָה עוֹקְצָנִית
  • Her zing left everyone speechless.העקיצה שלה השאירה את כולם חסרי מילים.
4.

food

Rare
exciting or pleasant flavor in food
Rare
פִּיקַנְטִיּוּת fנְגִיעָה חֲמַצְמָצָה
  • The dish had a zing that was delightful.למנה הייתה פיקנטיות שהייתה מענגת.
Verb
1.

energy

tr.
add vitality or enthusiasm to something
tr.
  • She zinged up her presentation with colorful visuals..היא הכניסה חיים למצגת שלה בעזרת חזותיים צבעוניים
2.

movement

intr.
move swiftly with a high-pitched humming sound
intr.
  • The arrow zinged past, narrowly missing the target..החץ שרק לידו, וכמעט החטיא את המטרה.
3.

humor

tr.Rare
deliver a witty insult or comeback
tr.Rare
לַעֲקוֹץ la'aqotzלִשְׁלוֹחַ עֲקִיצָה
  • She zinged him with a clever retort.היא עקצה אותו בתשובה שנונה.

Translations of "zinged" in Context ordered by category and frequency

חָלַף ביעף

A comet zinged through the night sky, leaving a bright trail behind.

שביט חלף ביעף בשמי הלילה, משאיר אחריו שובל בוהק.

The frisbee zinged by me, narrowly escaping my outstretched fingers.

הפריזבי חלף ביעף לידי, בקושי חומק מאצבעותיי המושטות.

הַמְּרַעֲנֶנֶת - hamera'anenet

His zinged wit always added excitement to our discussions.

השנינות המרעננת שלו הוסיפה תמיד התרגשות לדיונים שלנו.

I loved the zinged twist the author added to the classic tale.

אהבתי את התפנית המרעננת שהמחבר הוסיף לסיפור הקלאסי.

Explore more translations and examples on Reverso Context
Browse the dictionary entries starting with “z”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "zinged"?
  • Find accurate translations for "zinged" in Hebrew

    Explore various translations of "zinged" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "zinged" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "zinged" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "zinged" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "zinged" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "zinged" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store