zigzag

ˈzɪɡzæɡ
zigzaggedzigzagging
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of zigzag into Hebrew,

Adjective

pattern

having sharp alternating turns or angles
מְזוּגְזָג mezugzagבְּצוּרַת זיגְזָג
  • She walked along a zigzag path up the hill.היא הלכה לאורך שביל מזוגזג במעלה הגבעה.

Verb

1.

movement

intr.
move with sharp turns in alternating directions
intr.
  • The rabbit zigzagged to escape the fox.הארנב זיגזג כדי להימלט מהשועל.
2.

movement

tr.
create a pattern with sharp turns
tr.
לְזַגְזֵג lezagzegלְשַׁרְטֵט בְּזִיגְזַג
  • The artist zigzagged the paint across the canvas.האמן זיגזג את הצבע על פני הבד.

Noun

line

pattern or shape with sharp, alternating angles
  • The road followed a zigzag up the mountain.הכביש עלה בהר בזיגזג.

Adverb

path movement

in a line or path that alternates sharp angles
  • The rabbit ran zigzag to escape the fox..הארנב רץ בזיגזג כדי לברוח מהשועל.
Add a suggestion |

Expressions with zigzag: examples in English and translations in Hebrew

בְּזִיגְזָג
The rabbit ran in a zigzag to escape the fox.

Images of zigzag

  • zigzag: pattern or shape with sharp, alternating angles
    (line) זִיגזַג

Synonyms and analogies of zigzag in English

Examples of zigzag in a sentence

  • He drew a zigzag border around the illustration.
  • The cyclist zigzagged through the parked cars.
  • Flames zigzagged up the wall during the storm.
  • The cyclist zigzagged through the cones.
  • Lightning zigzagged across the night sky.
  • The artist painted a zigzag on the canvas.

Translations of "zigzag" in Context ordered by category and frequency

Noun
זִיגְזָגnm. - zigzag

Using pinking shears, she cut the cloth into perfect zigzag patterns for the quilt.

באמצעות מספריים בעלי שיני מסור היא גזרו את הבד לדוגמאות זיגזג מושלמות לקווילט.

We need a tan snake with a zigzag pattern along its back.

אנחנו צריכים נחש שזוף עם דגם זיגזג לאורך הגב שלו.

Verb
לְזַגְזֵגv. - lezagzeg

It's very important not to zigzag - the side zigzagging in his position reduces the chance for a deal.

חשוב מאוד לא לזגזג - צד שמזגזג בעמדותיו מקטין את הסיכוי לעסקה.

When you play for your father's team on Tuesdays and Fridays, you can zigzag.

כשאתה משחק בקבוצה של אביך בשלישי ושישי, אתה יכול לזגזג.

Explore more translations and examples on Reverso Context

zigzag: Examples and translations in context

There's a tan snake with a different zigzag pattern in this tree.

יש נחש שזוף עם דגם זיגזג שונה על העץ הזה.

The artist painted a stepped line that created a dynamic zigzag effect across the canvas.

האמן צייר קו מדורג שיצר אפקט זיגזג דינמי על פני הקנבס.

A zigzag parting can add fun and character to your hairstyle.

קו זיגזג יכול להוסיף כיף ואופי לתסרוקת שלך.

If you zigzag fast enough you can beat the computer.

אם תיסע בזיגזג מספיק מהר תוכל להחמק.

I had to zigzag around, pick your way through the gang turf.

הייתי צריך ללכת בזיגזג מסביב, לעבור בין שטחי הכנופיות.

They used pinking shears to cut the fabric, ensuring a beautiful zigzag finish.

הם השתמשו במספריים בעלי שיני מסור כדי לחתוך את הבד, להבטיח גימור זיגזג יפהפה.

After the detouring zigzag, they finally found the correct path.

אחרי הזיגזג המעקף, הם לבסוף מצאו את השביל הנכון.

He said he ran as fast as he could at zigzag and evaded shots fired at him.

הוא סיפר שהוא רץ מהר ככל שיכל בזיגזג והתחמק מהיריות שנורו לעברו.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “z”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "zigzag"?
  • Find accurate translations for "zigzag" in Hebrew

    Explore various translations of "zigzag" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "zigzag" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "zigzag" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "zigzag" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "zigzag" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "zigzag" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store