yourself

jʊrˈsɛlf
Translation Definition
NEW

Translation of yourself into Hebrew

Pronoun

1.

reflexive

referring to the person being addressed
עַצְמְךָ atsmekhaאֶת עַצְמְךָ
  • You should take care of yourself.אתה צריך לדאוג לעצמך.
2.

emphatic

emphasizes the person being addressed
  • You yourself said it was true.אתה בעצמך אמרת שזה נכון.
Add a suggestion |

Expressions with yourself: examples in English and translations in Hebrew

לְהִתְיַצֵּב
He braced himself against the strong wind.
לְהִתְכַּבֵּד
Please help yourself to the snacks on the table.
לְהִתְיַשֵּׁב
He told me to park yourself on the couch and relax.
לִצְבּוֹט אֶת עַצְמְךָ
When they called my name, I pinched myself to check I wasn't dreaming.
לִשְׁמוֹר לְעַצְמְךָ
I keep to myself about my health until the tests confirm everything.
לְהַרְגִּישׁ בַּבַּיִת
Please come in and make yourself at home.

Synonyms and analogies of yourself in English

pron.oneselfselfitselfMore synonyms

Examples of yourself in a sentence

  • You should treat yourself to something nice.
  • Did you yourself make this decision?
  • You yourself can solve this problem.

Translations of "yourself" in Context ordered by category and frequency

Noun
עַצְמְךָn. - atsmekha

It's important to discipline yourself when working towards long-term goals.

חשוב להטיל משמעת על עצמך כשעובדים לקראת מטרות ארוכות טווח.

לֶבֶדnm. - leved

I advise you not to walk home by yourself after dark.

אני מייעץ לך לא ללכת לבד הביתה אחרי רדת החשיכה.

עַצְמִיתn. - atsemit

Loving yourself can lead to more meaningful relationships with others.

קבלה עצמית יכולה להוביל למערכות יחסים משמעותיות יותר עם אחרים.

Adverb / Other
בעצמךadv.

Do it yourself activities can be great fun for families with children.

פעילויות עשה זאת בעצמך יכולות להיות מאוד כיף למשפחות עם ילדים.

בְּעַצְמָםadv. - be'atsemam

You have suicidal thoughts or have attempted to hurt yourself.

ישנם כאלה שהיו להם מחשבות אובדניות או שניסו בפועל לפגוע בעצמם.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for yourself:

  • עַצְמְכֶם

yourself: Examples and translations in context

Putting down others won't make you feel better about yourself.

להשפיל אחרים לא יגרום לך להרגיש טוב יותר עם עצמך.

Stop repeating yourself and say something new that can actually help.

תפסיק לחזור על עצמך ותגיד משהו חדש שבאמת יכול לעזור.

Don't burden yourself with guilt if you made the right choice.

אל תעמיס על עצמך אשמה אם קיבלת את ההחלטה הנכונה.

Loving yourself involves being kind to your mind and body.

לאהוב את עצמך כרוך בלהיות אדיב כלפי הגוף והנפש שלך.

Verbalizing your ideas can help clarify them for yourself and others.

הבעת הרעיונות שלך במילים יכולה לעזור להבהיר אותם לעצמך ולאחרים.

Humble yourself and accept help when you cannot handle everything alone.

הנמך את עצמך וקבל עזרה כשאינך מסוגל להתמודד עם הכל לבד.

Just you dare come home late again without calling to explain yourself.

אל תעז לחזור הביתה שוב מאוחר בלי להתקשר ולהסביר את עצמך.

Try to keep your presentation to the point and avoid repeating yourself.

תנסה לשמור את המצגת שלך לעניין ולהימנע מלחזור על עצמך.

See also:

help yourselfsee for yourself
Browse the dictionary entries starting with “y”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "yourself"?
  • Find accurate translations for "yourself" in Hebrew

    Explore various translations of "yourself" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "yourself" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "yourself" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "yourself" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "yourself" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "yourself" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store