young

jʌŋ
Translation Definition
NEW

Translation of young into Hebrew,

Adjective

1.

life

in the early part of life or growth
  • The young tree grew quickly.העץ הצעיר גדל במהירות.
2.

suitability

characteristic of or suitable for youth
  • She enjoys young fashion trends that are popular among teenagers..היא נהנית מטרנדים אופנתיים צעירים שפופולריים בקרב בני נוער.

Noun, plural

1.

youth

group of people in their teenage or early adult years
  • The young are often full of energy and ideas.הצעירים מלאים לרוב באנרגיה וברעיונות.
2.

animal offspring

immature offspring of animals
  • The lioness protected her young from predators.הלביאה הגנה על הוולדות שלה מפני טורפים.
Add a suggestion |

Expressions with young: examples in English and translations in Hebrew

צָעִיר לָנֶצַח
She has a forever young look despite her age.
כּוֹכָב עוֹלֶה
The young gun is the team's most promising player.
She is 70 years young and still dancing.
בַּחוּרְצִ'יק
He's a real young buck, always ready for adventure..
She just turned fifty years young and is full of energy.
הַלַּיְלָה עוֹד צָעִיר
Let's go dancing, the night is still young.

Synonyms and analogies of young in English

Examples of young in a sentence

  • She was a young artist with a fresh perspective.
  • The young design of the dress appealed to her.
  • He prefers young music genres like pop and hip-hop.
  • The young chef was eager to learn.
  • She was young in the world of politics.
  • The young startup is gaining market traction.

Translations of "young" in Context ordered by category and frequency

צָעִירadj./nm. - tsa'ir

Being young at heart helps him connect easily with his students.

העובדה שהוא נשאר צעיר בלב עוזרת לו להתחבר לתלמידים בקלות.

יֶלֶדnm. - yeled

Educational games can absorb young children while teaching important concepts.

משחקים חינוכיים יכולים לסחוף ילדים צעירים תוך כדי לימוד מושגים חשובים.

נֹעַרnm. - no'ar

Many young people enjoy participating in team sports to stay active.

בני נוער רבים נהנים להשתתף בספורט קבוצתי כדי להישאר פעילים.

נְעוּרִיםnm. - n'urim

They promote a forever young lifestyle through fitness and wellness.

הם מקדמים אורח חיים של נעורים נצחיים דרך כושר ובריאות.

קָטָןadj. - qatan

She suggested they ramp the beach access for families with young children.

היא הציעה להתקין כבש בכניסה לחוף הים עבור משפחות עם ילדים קטנים.

רַךְ בַּשָּׁנִיםadj. - rakhe bashanim

And he said that he needed those guns because of the trauma he'd experienced as a young boy.

הוא אמר שהוא זקוק לאקדחים האלה בגלל הטראומה שחווה כילד רך בשנים.

Explore more translations and examples on Reverso Context

young: Examples and translations in context

Science fiction is seeing a revival among young readers and moviegoers.

המדע הבדיוני חווה התעוררות מחודשת בקרב קוראים וצופי קולנוע צעירים.

She felt honored to mentor a group of aspiring young athletes.

היא חשה כבוד על ההזדמנות להדריך קבוצת ספורטאים צעירים ושאפתנים.

Attending the protest was an inspiring experience for many young activists.

ההשתתפות בהפגנה הייתה חוויה מעוררת השראה עבור פעילים צעירים רבים.

His knowledge of history was remarkably deep for someone so young.

הידע שלו בהיסטוריה היה עמוק במידה יוצאת דופן לגילו הצעיר.

Many young couples are in dire straits after taking huge mortgages.

הרבה זוגות צעירים בחובות עד הצוואר אחרי שלקחו משכנתאות ענקיות.

Her trade name was carefully chosen to appeal to young adults.

שם המסחר שלה נבחר בקפידה על מנת לפנות למבוגרים צעירים.

The young activist hopes her climate campaign will make history worldwide.

הפעילה הצעירה מקווה שקמפיין האקלים שלה יעשה היסטוריה ברחבי העולם.

We saw the emergence of young talents during the annual music festival.

ראינו את עלייתם של כשרונות צעירים במהלך פסטיבל המוזיקה השנתי.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “y”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "young"?
  • Find accurate translations for "young" in Hebrew

    Explore various translations of "young" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "young" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "young" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "young" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "young" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "young" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store