Translation of write-down into Hebrew
Noun
accounting
- The company announced a write-down of its inventory.החברה הודיעה על הפחתה במלאי שלה.
Synonyms and analogies of write-down in English
Examples of write-down in a sentence
The unexpected write-down affected the quarterly earnings.
recording
record information on paper or another medium- She decided to write down her thoughts in a journal.היא החליטה לרשום את המחשבות שלה ביומן.
accounting
- The company had to write down its inventory value.החברה נאלצה להפחית את ערך המלאי שלה.
Translations of "write-down" in Context ordered by category and frequency
A write-down on outdated products helped clear space for new inventory in stores.
הפחתה על מוצרים מיושנים עזרה לפנות מקום למלאי חדש בחנויות.
They recorded a write-down to reflect the true market value of their inventory.
הם רשמו הפחתה כדי לשקף את הערך האמיתי של המלאי שלהם בשוק.
The significant write-down affected our profit margins and future investments.
ההפחתה המשמעותית השפיעה על השוליים שלנו ועל ההשקעות העתידיות.
The strategic write-down allowed the company to focus on more profitable ventures.
ההפחתה האסטרטגית אפשרה לחברה להתמקד במיזמים רווחיים יותר.
write-down: Examples and translations in context
The audit revealed a necessary write-down on older technology still listed as valuable.
הביקורת גילתה צורך בהפחתה על הטכנולוגיה הישנה שעדיין הוערכה כיקרה.
The company's write-down impacted its financial statements significantly this quarter.
ההפחתה בערך הנכס של החברה השפיעה באופן משמעותי על הדוחות הכספיים ברבעון זה.
A write-down was necessary to comply with regulatory standards for financial reporting.
הייתה צורך בהפחתה על מנת לציית לתקני הרגולציה לדיווח כספי.
A write-down reduced the book value of our machinery, affecting our depreciation calculations.
הפחתה בערך הנכס הפחיתה את הערך הספרי של המכונות שלנו והשפיעה על חישובי הפחת שלנו.
The board discussed the implications of the write-down on future cash flow projections.
הדירקטוריון דן בהשלכות ההפחתה על תחזיות תזרימי מזומנים עתידיים.
They've already taken the write-down on that flyer.
הם כבר לקחו את ההפחתה בעלון זה.
See also: