Translation of write itself into Hebrew
Verbal expression
automatic writing
become written automatically or without much effort- This story seemed to write itself overnight.נראה היה שהסיפור הזה נכתב מעצמו בן לילה.
Examples of write itself in a sentence
Once inspiration struck, the email practically wrote itself.
Translations of "write itself" in Context ordered by category and frequency
In a quiet room, the novel began to write itself without her realizing.
בחדר שקט, הרומן התחיל לכתוב את עצמו בלי שהיא תשים לב.
As the deadline approached, the report started to write itself under pressure.
כאשר המועד האחרון התקרב, הדו"ח התחיל לכתוב את עצמו תחת לחץ.
With each passing minute, the essay began to write itself on the screen.
עם כל דקה שעוברת, המאמר התחיל לכתוב את עצמו על המסך.
As she typed, the story seemed to write itself in a magical way.
כשהיא הקלידה, נראה היה שהסיפור כותב את עצמו בצורה קסומה.
write itself: Examples and translations in context
The child's drawing seemed to write itself, revealing an unexpected story.
הציור של הילד נראה היה כותב את עצמו, חושף סיפור בלתי צפוי.
With inspiration flowing, the story seemed to write itself in just a few hours.
בזרימת ההשראה, הסיפור כאילו כתב את עצמו תוך מספר שעות מועטות.
In a dream state, words flowed and the narrative would write itself.
במצב חלום, המילים זרמו והסיפור היה כותב את עצמו.
Sometimes, inspiration strikes and the blog post will write itself effortlessly.
לפעמים, השראה מכה והפוסט בבלוג יכתוב את עצמו ללא מאמץ.
The letter came together so naturally; it felt like it would write itself.
המכתב התחבר בצורה כל כך טבעית; זה הרגיש כאילו הוא כותב את עצמו.
As the painter worked, the canvas appeared to write itself with every stroke.
כאשר הצייר עבד, נראה היה שהבד כותב את עצמו עם כל מכה.