Translation of wrangling into Hebrew
Noun
conflict
intense argument or dispute, often prolonged- The meeting was filled with wrangling over the budget.הישיבה הייתה מלאה בויכוחים ממושכים על התקציב.
data
- Data wrangling is crucial for accurate analysis.עיבוד הנתונים הוא קריטי בשביל ניתוח מדויק.
Adjective
conflict
involving disputes or arguments- The wrangling committee couldn't reach a decision.הוועדה המתווכחת לא הצליחה להגיע להחלטה.
management
- The wrangling tasks required careful attention to detail.המשימות הארגוניות דרשו תשומת לב קפדנית לפרטים.
Synonyms and analogies of wrangling in English
Examples of wrangling in a sentence
The wrangling in the courtroom lasted for hours. Effective wrangling can streamline the data analysis process. Wrangling is essential before feeding data into the model. The wrangling team delayed the project. Their wrangling attitude caused unnecessary tension. The wrangling duties were overwhelming for the new manager.
Her wrangling skills kept the project on track.
conflict
- They wrangled over the details for hours.הם התווכחו על הפרטים במשך שעות.
data
- He wrangled the data for the report.הוא עיבד נתונים עבור הדוח.
dispute
controversy or intense argument- The policy change sparked a wrangle in the community.שינוי המדיניות הצית ויכוח בקהילה.
agriculture
- He was skilled in the wrangle of horses across the plains..הוא היה מיומן ברעיית סוסים ברחבי המישורים.
Expressions with wrangle: examples in English and translations in Hebrew
Translations of "wrangling" in Context ordered by category and frequency
The NKVD (People's Commissariat for Internal Affairs) was responsible for the wrangling of prisoners and shipping them to the Gulags.
ה - NKVD (הקומיסריון העממי לענייני פנים) היה אחראי על התנצחות האסירים ומשלוחם לגולאגים.
It's actually quite sporty to give a speech while wrangling a tarantula, I have to say.
ספורטיבי למדי לתת הרצאה תוך כדי הסתבכות עם טרנטולה, עלי להודות.
His payment for a week's snake wrangling... 60p.
תשלומו עבור שבוע התמקחות על נחשים 3.5 שקלים.
There was much wrangling about the new policy before it was finally approved.
היו וויכוחים רבים על המדיניות החדשה לפני שאושרה בסופו של דבר.
Other translations for wrangling:
- התנצחויות
wrangling: Examples and translations in context
The politician's wrangling makes his point seem stronger than it actually is.
הוויכוחים של הפוליטיקאי הופכים את הטענה שלו לחזקה יותר ממה שהיא באמת.
The team's wrangling over budget allocations delayed the start of the new project.
הוויכוחים המתמשכים של הצוות על החלוקות בתקציב עיכבו את פתיחת הפרויקט החדש.
The board's wrangling over the restructuring plan hindered progress in the company.
הוויכוחים המתמשכים של הדירקטוריון על תוכנית ההבניה החדשה עיכבו את ההתקדמות בחברה.
The team's wrangling over project roles caused delays in the implementation phase.
הוויכוחים של הצוות על תפקידי הפרויקט גרמו לעיכובים בשלב הביצוע.
What you're sensing as trouble could be simple internal political wrangling.
מה שאתה מרגיש כצרות יכול להיות רק וויכוחים פוליטיים פנימיים.
She relied on her wrangling skills to negotiate a better salary during the interview.
היא הסתמכה על כישורי הוויכוחים שלה כדי לנהל משא ומתן על שכר טוב יותר במהלך הראיון.
The wrangling siblings' arguments often escalated into full-blown fights.
הוויכוחים של האחים המתוכחים לעיתים קרובות התפתחו לריבים מלאים.
The lengthy wrangling undermined their initial objective to find a quick solution.
הוויכוחים הממושכים פגעו במטרה הראשונית שלהם למצוא פתרון מהיר.
See also: