world

wษœrld
world: the planet we live on
Images
Translation Definition
NEW

Translation of world into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

Earth

the planet we live on
ืขื•ึนืœึธื molam
  • The world is facing climate change challenges.ื”ืขื•ืœื ืžืชืžื•ื“ื“ ืขื ืืชื’ืจื™ ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืืงืœื™ื.
2.

humanity

all people and societies on Earth
ืขื•ึนืœึธื molam
  • The world is becoming more connected through technology.ื”ืขื•ืœื ื ืขืฉื” ื™ื•ืชืจ ื•ื™ื•ืชืจ ืžื—ื•ื‘ืจ ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื˜ื›ื ื•ืœื•ื’ื™ื”.

Adjective

1.

global

involving the entire earth or global scope
ืขื•ึนืœึธืžึดื™ olamiื’ึฐึผืœื•ึนื‘ึธึผืœึดื™ globali
  • The world conference addressed climate change issues.ื”ื•ื•ืขื™ื“ื” ื”ืขื•ืœืžื™ืช ืขืกืงื” ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืฉื™ื ื•ื™ ื”ืืงืœื™ื.
2.

significant

one of the most important or significant on earth
ืขื•ึนืœึธืžึดื™ olami
  • She is a world authority on marine biology.ื”ื™ื ืกืžื›ื•ืช ืขื•ืœืžื™ืช ืœื‘ื™ื•ืœื•ื’ื™ื” ื™ืžื™ืช.
Add a suggestion |

Expressions with world: examples in English and translations in Hebrew

real worldn.
ื”ึธืขื•ึนืœึธื ื”ึธืึฒืžึดื™ืชึดึผื™
After graduation, he faced the challenges of the real world.
small worldn.
I met my cousin in Japan, small world!
dog-eat-dog worldn.
ืขื•ึนืœึธื ืึทื›ึฐื–ึธืจึดื™ ื•ึฐืชึทื—ึฒืจื•ึผืชึดื™
ืขื•ึนืœึธื ืฉึถืืœ ืœึดื˜ึฐืจื•ึนืฃ ืื•ึน ืœึฐื”ึดื™ื˜ึธึผืจึตืฃ
In the dog-eat-dog world of business, only the strongest survive.
world's endn.
ืกื•ึนืฃ ื”ึธืขื•ึนืœึธื
They live at the world's end, far from any city..
in a perfect worldadv.
ื‘ึฐึผืขื•ึนืœึธื ืžึปืฉึฐืืœึธื
In a perfect world, everyone would have equal opportunities.
it is a small worldexp.
ืึตื™ื–ึถื” ืขื•ึนืœึธื ืงึธื˜ึธืŸ
I met my old friend in Japan. It is a small world!

Images of world

  • world: the planet we live on
    (Earth) ืขื•ึนืœึธื

Synonyms and analogies of world in English

n.earthglobeplanethumanityhumankindmankinddomainsphere
adj.globaluniversalearthlyMore synonyms

Examples of world in a sentence

  • Exploring the world is a dream for many.
  • The world united to tackle climate change.
  • Artists from around the world gathered for the festival.
  • In the world of finance, timing matters.
  • He built a career in the world of robotics.
  • They journeyed through a perilous world filled with dragons.

Translations of "world" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืขื•ึนืœึธืnm. - olam

The fashion world often sees acute trends that rise and fall quickly.

ืขื•ืœื ื”ืื•ืคื ื” ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ื—ื•ื•ื” ืžื’ืžื•ืช ื—ื“ื•ืช ืฉืขื•ืœื•ืช ื•ื ื•ืคืœื•ืช ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช.

ืชึตึผื‘ึตืœnm. - tevel

The UK is a world leader in the creative industries, influencing art across the globe.

ื‘ืจื™ื˜ื ื™ื” ื ื—ืฉื‘ืช ืœืžื•ื‘ื™ืœื” ืขื•ืœืžื™ืช ื‘ืชืขืฉื™ื•ืช ื”ื™ืฆื™ืจื” ื•ืžืฉืคื™ืขื” ืขืœ ื”ืืžื ื•ืช ื‘ืจื—ื‘ื™ ืชื‘ืœ.

ื™ึฐืงื•ึผืnm. - yequm

The world is highly competitive, only the strongest can survive.

ืขื•ืœื ื”ืขืกืงื™ื ื”ื•ื ื™ืงื•ื ืชื—ืจื•ืชื™ ืžืื•ื“ ืืฉืจ ืจืง ื”ื—ื–ืงื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืžืฆืœื™ื—ื™ื ืœืฉืจื•ื“ ื‘ื•.

ื›ึทึผื“ึผื•ึผืจ ื”ึธืึธืจึถืฅnm. - qadur haerets

You were not brought to this world to make everyone happy.

ืืฃ ืื—ื“ ืœื ืฉื ืื•ืชืš ืขืœ ื›ื“ื•ืจ ื”ืืจืฅ ื›ื“ื™ ืœืขืฉื•ืช ืืช ื›ื•ืœื ืžืื•ืฉืจื™ื.

Adjective
ืขื•ึนืœึธืžึดื™adj. - olami

After the war, leaders met to design a new world order of cooperation.

ืœืื—ืจ ื”ืžืœื—ืžื” ื”ืชื›ื ืกื• ืžื ื”ื™ื’ื™ื ื›ื“ื™ ืœืขืฆื‘ ืกื“ืจ ืขื•ืœืžื™ ื—ื“ืฉ ืฉืœ ืฉื™ืชื•ืฃ ืคืขื•ืœื”.

ื’ึฐึผืœื•ึนื‘ึธึผืœึดื™adj. - gelobali

Acculturation is essential in a globalized world where cultures frequently interact.

ื”ื”ืชืืžื” ืชืจื‘ื•ืชื™ืช ื—ื™ื•ื ื™ืช ื‘ืขื•ืœื ื’ืœื•ื‘ืœื™ ืฉื‘ื• ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืžืฉื•ืœื‘ื•ืช ืœืขื™ืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช.

Explore more translations and examples on Reverso Context

world: Examples and translations in context

The feeling world of dreams often reflects our innermost desires.

ืขื•ืœื ื”ื—ืœื•ืžื•ืช ื”ืจื’ื™ืฉ ืžืฉืงืฃ ืœืขืชื™ื ืงืจื•ื‘ื•ืช ืืช ืžืฉืืœื•ืช ืœื™ื‘ื ื• ื”ื›ืžื•ืกื•ืช.

Tourists the world over come here to see the famous ancient ruins.

ืชื™ื™ืจื™ื ื‘ื›ืœ ื”ืขื•ืœื ืžื’ื™ืขื™ื ืœื›ืืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืฉืจื™ื“ื™ื ื”ืขืชื™ืงื™ื ื”ืžืคื•ืจืกืžื™ื.

The athlete's elite performance led to a new world record.

ื‘ื™ืฆื•ืขื™ื• ื”ื™ื•ืฆืื™ื ืžืŸ ื”ื›ืœืœ ืฉืœ ื”ืกืคื•ืจื˜ืื™ ื”ื•ื‘ื™ืœื• ืœืฉื™ื ืขื•ืœื ื—ื“ืฉ.

The artist's explosive style transformed the typical art world.

ื”ืกื’ื ื•ืŸ ื”ืคื•ืจืฅ ื’ื‘ื•ืœื•ืช ืฉืœ ื”ืืžืŸ ืฉื™ื ื” ืืช ืขื•ืœื ื”ืืžื ื•ืช ื”ืžืงื•ื‘ืœ.

Her middle-aged parents decided to travel the world after retirement.

ื”ื”ื•ืจื™ื ื‘ื’ื™ืœ ื”ืขืžื™ื“ื” ืฉืœื” ื”ื—ืœื™ื˜ื• ืœื ืกื•ืข ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ืขื•ืœื ืœืื—ืจ ื”ืคืจื™ืฉื”.

Her imagining of a better world drives her passion for activism.

ื“ืžื™ื•ื ื” ืขืœ ืขื•ืœื ื˜ื•ื‘ ื™ื•ืชืจ ืžื ื™ืข ืืช ืชืฉื•ืงืชื” ืœืคืขื•ืœ ืœืžืขืŸ ื”ืงื”ื™ืœื”.

The world's reliance on crude oil continues to drive energy policies.

ื”ื”ืกืชืžื›ื•ืช ืฉืœ ื”ืขื•ืœื ืขืœ ื ืคื˜ ื’ื•ืœืžื™ ืžืžืฉื™ื›ื” ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ื”ืื ืจื’ื™ื”.

Cultural exchanges enrich both the developing world and developed economies.

ื—ื™ืœื•ืคื™ ืชืจื‘ื•ื™ื•ืช ืžืขืฉื™ืจื™ื ื”ืŸ ืืช ื”ืขื•ืœื ื”ืžืชืคืชื— ื•ื”ืŸ ืืช ื”ื›ืœื›ืœื•ืช ื”ืžืคื•ืชื—ื•ืช.

See also:

in the worldof the worldaround the worldworld warthe whole world
Browse the dictionary entries starting with โ€œwโ€:
workwoman workworn World Administrative Radio Conference world affairs
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "world"?
  • Find accurate translations for "world" in Hebrew

    Explore various translations of "world" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "world" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "world" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "world" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "world" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "world" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary