Translation of workstream into Hebrew
Noun
project management
- The new software implementation was divided into several workstreams.מימוש התוכנה החדש חולק למספר מסלולי עבודה.
business
- The project manager coordinated the workstream to meet deadlines.מנהל הפרויקט תיאם את זרם העבודה כדי לעמוד בלוחות הזמנים.
Synonyms and analogies of workstream in English
Examples of workstream in a sentence
They managed the workstream efficiently. Each department contributed to the workstream. The workstream was essential for the project's success.
Translations of "workstream" in Context ordered by category and frequency
He created a detailed workstream to guide new hires through their onboarding process.
הוא יצר זרם עבודה מפורט כדי להנחות עובדים חדשים בתהליך הקליטה שלהם.
Our workstream includes weekly check-ins to assess progress and make necessary adjustments.
זרם העבודה שלנו כולל פגישות שבועיות לבדיקת התקדמות וביצוע התאמות נדרשות.
workstream: Examples and translations in context
A successful workstream requires constant communication among all team members involved.
זרם עבודה מוצלח דורש תקשורת מתמדת בין כל חברי הצוות המעורבים.
Each workstream is assigned a lead to coordinate efforts and provide updates.
לכל זרם עבודה ממונה מנהל שמרכז מאמצים ומעדכן את הצוות.
She monitored the workstream closely to address any delays during the project.
היא עקבה אחרי זרם העבודה בקפידה כדי לטפל בכל עיכוב במהלך הפרויקט.
Everyone agreed that refining the workstream would enhance productivity throughout the project.
כולם הסכימו ששיפור זרם העבודה יגביר את הפרודוקטיביות במהלך הפרויקט.
The planning phase of the workstream is critical to the project's overall success.
שלב התכנון של זרם העבודה הוא חיוני להצלחת הפרויקט באופן כללי.
A visual representation of the workstream can help clarify each task's relationship.
הצגה חזותית של זרם העבודה יכולה לעזור להבהיר את היחסים בין כל משימה.
She is responsible for reviewing the workstream to ensure consistency across the board.
היא אחראית על סקירת זרם העבודה על מנת להבטיח עקביות כוללת.