Translation of workload into Hebrew
Noun
employment
amount of work assigned to a person or group- The team's workload increased significantly after the project expansion.עומס העבודה של הצוות גדל משמעותית לאחר הרחבת הפרויקט.
work
amount of work for an organization- The company's workload doubled this quarter.עומס העבודה של החברה הוכפל ברבעון הזה.
capacity
- The new printer's workload is impressive.עומס העבודה של המדפסת החדשה מרשים.
Expressions with workload: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of workload in English
Examples of workload in a sentence
Managing the workload of the entire department is challenging. His workload increased after the promotion. The team struggled to manage the heavy workload. The server's workload increased during peak hours. Engineers tested the workload capacity of the new engine.
Translations of "workload" in Context ordered by category and frequency
The team tackled an immense workload during the busy holiday season.
הצוות התמודד עם עומס עבודה אדיר במהלך עונת החגים העמוסה.
She tried to excuse herself from the group project citing her workload.
היא ניסתה להשתחרר מהפרויקט הקבוצתי בטענה שיש לה עומס עבודה.
My workload is getting lighter since I finished the major projects.
עומס העבודה שלי הולך ופוחת מאז שסיימתי את הפרויקטים הגדולים.
She always seeks fair cuts of workload in group projects.
היא תמיד מחפשת חלוקה הוגנת של עומס העבודה בפרויקטים קבוצתיים.
workload: Examples and translations in context
A monster workload awaited her at the office after the long weekend.
עומס עבודה ענקי חיכה לה במשרד אחרי סוף השבוע הארוך.
I maxed my energy levels with such a demanding workload.
מיציתי את רמות האנרגיה שלי עם עומס עבודה כל כך תובעני.
The relentless workload began to wear down her patience with the job.
עומס עבודה בלתי פוסק התחיל לערער את הסבלנות שלה כלפי המקצוע.
A hiring freeze can lead to increased workload for the remaining staff.
הקפאת גיוס יכולה להוביל לעומס עבודה מוגבר על הצוות שנשאר.
An overloading workload can cause burnout if not managed properly.
עומס עבודה עצום עלול לגרום לשחיקה אם לא מנוהל כראוי.
An overwhelming workload can easily turn into a primary stressor at work.
עומס עבודה מכריע יכול בקלות להפוך לגורם מתח מרכזי בעבודה.
The predefined limits on each task ensured a balanced workload for the team.
המגבלות שנקבעו מראש על כל משימה הבטיחו עומס עבודה מאוזן לצוות.
They aimed for a midpoint in their objectives to ensure a balanced workload.
הם שאפו לנקודת איזון במטרותיהם כדי להבטיח עומס עבודה מאוזן.
See also: