Translation of working time into Hebrew
Noun
employment duration
period during which work is performed- She logged eight hours of working time yesterday..היא רשמה שמונה שעות של זמן עבודה אתמול.
legal
time spent on paid occupational labor- The company monitors employees' working time closely.החברה עוקבת מקרוב אחר שעות העבודה של העובדים.
project management
- We need to optimize our working time for this project.אנחנו צריכים לייעל את זמן העבודה שלנו בפרויקט הזה.
Synonyms and analogies of working time in English
Examples of working time in a sentence
They calculated the total working time for the project. The law regulates the maximum working time per week. She requested flexible working time arrangements. We should track our working time to improve efficiency. The manager allocated working time for each phase of the project.
Translations of "working time" in Context ordered by category and frequency
The total span of working time for a task.
הטווח הכולל של זמן עבודה עבור פעילות.
Set up working time templates for calendar update.
בצע כיוונון לתבניות זמן עבודה עבור עדכון לוח שנה.
Edit the working time for this chart.
ערוך את זמן העבודה עבור תרשים זה.
The working time is also important for people.
זמן העבודה הוא גם חשוב עבור אנשים.
Other translations for working time:
- שְׁעוֹת עֲבוֹדָהn.
- שְׁעוֹת הָעֲבוֹדָה
working time: Examples and translations in context
Capacity can be reserved only if scheduling is based on working time
ניתן לשריין את הקיבולת רק אם התזמון מבוסס על זמן עבודה
Envoys had only a week total, so actual working time was even less.
לשליחים היה סה"כ שבוע ימים, כך היה אפילו פחות זמן עבודה.
The rest of the time was working time.
שאר הזמן שלכם הוא זמן עבודה.
Work arrangement that allows the employee to determine his working time within the general framework of his employment agreement.
זמן עבודה גמיש המאפשר לעובד לקבוע את זמן העבודה שלו בכפוף למסגרת כללית הקבועה בהסכם העבודה שלו.
Is time spent travelling to work "working time"?
האם יש לראות בזמן הנסיעה "זמן עבודה"?
So, should employers be worried about this lost working time, or does the tea break compensate in other ways?
אז, האם המעסיקים צריכים להיות מודאגים לגבי זמן עבודה איבד, או הפסקת התה לפצות בדרכים אחרות?
Our primary responsibility is to do the work we've each been hired to do, not to spend working time on debates about non-work topics.
"אחריותנו הראשונית היא לבצע את העבודה שכל אחד נשכר לעשות, ולא לבזבז זמן עבודה על ויכוחים בנושאים לא קשורים", מוצהר במסמך המדיניות
This may be related to a host of factors, including labour market interruptions, reductions in working time, employment in more family-friendly jobs with lower wages, or stereotypical promotion decisions at enterprise level.
מצב זה עשוי להיות קשור למגוון של גורמים, כולל הפרעות בשוק העבודה, הפחתת זמן עבודה, תעסוקה בעבודות ידידותיות יותר למשפחה עם שכר נמוך יותר, או החלטות קידום סטריאוטיפיות ברמת הארגון.
See also: