Translation of worker into Hebrew
Noun
employment
employee in an organization not a manager- The worker reported the issue to the supervisor.ה-עובד דיווח על הבעיה לממונה.
entomology
- The worker bee collected pollen for the hive.דבורת ה-פועלת אספה אבקה לכוורת.
technology
- The worker processed data in the background.ה-וורקר עיבד נתונים ברקע.
Expressions with worker: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of worker in English
Examples of worker in a sentence
Each worker must wear safety gear on site. The worker clocked in early today. A new worker joined the team last week. The worker ant tirelessly built the nest. In the colony, the worker termite maintains the structure. Each worker in the system handles a specific task.
The program assigns a worker to manage the request.
Translations of "worker" in Context ordered by category and frequency
A city worker painted the old fire hydrant to keep it visible.
עובד עירייה צבע את ברז הכיבוי הישן כדי לשמור עליו נראה.
The health worker checked the patient's vital signs every hour.
עובד הבריאות בדק את הסימנים החיוניים של המטופל כל שעה.
His father was a deep-sea oil rig worker who abandoned him at birth.
אבא שלו היה פועל באסדות קידוח ימיות שנטש אותו בלידתו.
Each worker in the crew had a personalized workbag for their tools.
לכל פועל בצוות היה תיק עבודה מותאם אישית לכלים שלו.
Being an itinerant worker allows her to explore different cultures across the country.
להיות פועלת נודדת מאפשר לה לחקור תרבויות שונות ברחבי הארץ.
A single worker bee may visit over a thousand flowers in a day.
דבורה פועלת יחידה עשויה לבקר ביותר מאלף פרחים ביום.
Other translations for worker:
- פָּקִידnm.
worker: Examples and translations in context
The middle-class worker faced job insecurity during the economic downturn.
העובד מהמעמד הבינוני התמודד עם חוסר ביטחון תעסוקתי במהלך המיתון הכלכלי.
Every worker must pay income tax based on their annual earnings.
כל עובד חייב לשלם מס הכנסה בהתבסס על הכנסותיו השנתיות.
Every worker should consider the benefits of belonging to a trade union.
כל עובד צריך לשקול את היתרונות של השתייכות לאיגוד מקצועי.
Debate about the open shop often centers on worker rights and freedoms.
הדיון על חנות פתוחה מתמקד לעיתים קרובות בזכויות וחופשיות העובדים.
Production efficiency and worker morale often go hand in hand.
יעילות הייצור והמוטיבציה של העובדים הולכים לעיתים קרובות יד ביד.
Safety regulations are strict at the local power plant for worker protection.
תקנות הבטיחות בתחנת הכוח המקומית מחמירות כדי להגן על העובדים.
They often saddle the most experienced worker with challenging assignments.
הם נוהגים להטיל על העובד המנוסה ביותר את המשימות המאתגרות.
They will institute new safety regulations to ensure worker protection.
הם יחילו תקנות בטיחות חדשות כדי להבטיח את הגנת העובדים.
See also: