Translation of work over into Hebrew
Phrasal verb
improvement
- She decided to work over the initial design.היא החליטה לעבד מחדש את העיצוב הראשוני.
inspection
- The detective worked over the evidence carefully.הבלש בחן בקפידה את הראיות.
violent action
- The gang decided to work over their rival in the alley.הכנופיה החליטה לפרק את היריב שלהם בסמטה.
Synonyms and analogies of work over in English
Examples of work over in a sentence
The artist decided to work over the painting for better results. She worked over the contract before signing it. The mechanic worked over the engine to find the issue. They threatened to work over anyone who opposed them. The mobsters planned to work over the informant.
Translations of "work over" in Context ordered by category and frequency
I encourage you to work over your speech for better delivery.
אני ממליץ לך לעבור שוב על הנאום שלך לשם שיפור.
It's important to work over the instructions to ensure accuracy.
חשוב לעבור שוב על ההוראות כדי להבטיח את הדיוק.
Can you work over this report to make it clearer?
האם תוכל לעבור שוב על הדו"ח כדי להבהיר אותו יותר?
Before the final submission, I need to work over the document.
לפני ההגשה הסופית, אני צריך לעבור שוב על המסמך.
Other translations for work over:
- לְהַכּוֹתv.
- לְחַקֵּרv.
- לְשַׁכְלֵלv.
- לְעַדֵּןv.
- עֲבוֹדָה עַל פָּנַי
work over: Examples and translations in context
He will work over his performance to ensure it's memorable.
הוא יעבור שוב על הופעתו כדי להבטיח שהיא תהיה בלתי נשכחת.
He will work over the budget proposal and send it again.
הוא יעבור שוב על הצעת התקציב וישלח אותה שוב.
Before submitting, I want to work over this manuscript thoroughly.
לפני ההגשה, אני רוצה לעבור שוב על כתב היד הזה ביסודיות.
See also: