work environment

US: /ˈwɝːk ɪnˈvaɪrənmənt/
Translation Definition
NEW

Translation of work environment into Hebrew

Noun

1.

workplace

conditions and surroundings in the place where people do their jobs
  • The new office design created a more comfortable work environment.העיצוב החדש של המשרד יצר סביבת עבודה נוחה יותר.
2.

psychology

social and emotional climate among people at a workplace
סְבִיבַת עֲבוֹדָה אַקְלִים אִרְגוֹנִי אוֹוִירַת עֲבוֹדָה
  • A supportive work environment can reduce employee stress and burnout.סביבת עבודה תומכת יכולה להפחית לחץ ושחיקה אצל עובדים.
Add a suggestion |

Examples of work environment in a sentence

  • Remote policies dramatically changed our work environment for the better.
  • A toxic work environment can quickly drive talented employees away.
  • They invested in training to build a more respectful work environment.

Translations of "work environment" in Context ordered by category and frequency

סְבִיבַת עֲבוֹדָה - sevivat 'avodah

A positive work environment is a huge plus for employee satisfaction.

סביבת עבודה חיובית היא נקודת זכות משמעותית לשביעות רצון העובדים.

סְבִיבַת הָעֲבוֹדָה - sevivat ha'avodah

Her drawn face revealed the stress of her challenging work environment.

פניה החיוורות חשפו את הלחץ של סביבת העבודה המאתגרת שלה.

סְבִיבָה עֲבוֹדָה - sevivah 'avodah

Job satisfaction can increase productivity and foster a positive work environment.

שביעות רצון מהעבודה יכולה להגדיל את הפרודוקטיביות ולטפח סביבה עבודה חיובית.

אווירת עבודה

The iron curtain between management and staff created a tense work environment for everyone involved.

הווילון הברזל בין ההנהלה והצוות יצר אווירת עבודה מתוחה לכולם.

מִסְּבִיבַת עֲבוֹדָה - misevivat 'avodah

He intends to option the morning shift for a quieter work environment.

הוא מתכוון לבחור במשמרת הבוקר כדי ליהנות מסביבת עבודה שקטה יותר.

מִסְּבִיבַת הָעֲבוֹדָה - misevivat ha'avodah

The promotion might be his ticket out of that toxic work environment.

הקידום יכול להיות עבורו קרש הצלה מסביבת העבודה הרעילה שבה הוא נמצא.

Explore more translations and examples on Reverso Context

work environment: Examples and translations in context

Occupational health and safety awareness can help create a safer work environment.

מודעות לבטיחות וגיהות בעבודה יכולה לסייע ביצירת סביבת עבודה בטוחה יותר.

Harassment can create a toxic work environment that affects everyone involved.

הטרדה יכולה ליצור סביבת עבודה רעילה המשפיעה על כל המעורבים.

Sound facility management practices can contribute to a safer work environment.

נהלי ניהול מתקנים נאותים יכולים לתרום לסביבת עבודה בטוחה יותר.

A positive work environment is a solid builder of employee morale.

סביבת עבודה חיובית היא גורם מוצק להעלאת המורל של העובדים.

The focus on merit helps foster a competitive yet fair work environment.

הדגש על הישגים עוזר ליצור סביבת עבודה תחרותית אך הוגנת.

I prioritize the maintenance of a positive work environment for my team.

אני נותן עדיפות ליצירת סביבת עבודה חיובית עבור הצוות שלי.

The coexistence of users and support staff fosters a productive work environment.

שיתוף הפעולה בין המשתמשים לצוות התמיכה מטפח סביבת עבודה פורייה.

Maintaining a healthy work ethic fosters a positive work environment for all.

שמירה על חריצות בעבודה בריאה מקדמת סביבת עבודה חיובית לכולם.

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "work environment"?
  • Find accurate translations for "work environment" in Hebrew

    Explore various translations of "work environment" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "work environment" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "work environment" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "work environment" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "work environment" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "work environment" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store