Translation of work into Hebrew
Verb
employment
- She works at a local restaurant..היא עובדת במסעדה מקומית.
effort
- They worked hard to meet the deadline..הם עמלו קשה כדי לעמוד במועד האחרון.
functionality
- The machine works perfectly after the repair.המכונה עובדת מצוין אחרי התיקון.
Noun
employment
activity done to earn money- She found work as a teacher.היא מצאה עבודה כמורה.
general activity
activity involving mental or physical effort done to achieve a result- She finished her work for the day and relaxed..היא סיימה את העבודה שלה להיום ונחה.
Expressions with work: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of work in English
Examples of work in a sentence
They work in the healthcare industry. She works tirelessly to support her family. We need to work together to solve this problem. The app works smoothly on all devices. Does the remote control work with this TV? Only trained staff may work the lift.
She learned to work the controls safely. He works the metal into intricate shapes. They work the dough into a perfect circle. He can work the system to get what he wants. They know how to work the situation to their benefit. He worked on his dissertation for months. They are working on a groundbreaking study. The mixture will work overnight to develop flavor. Let the cider work in a cool place for a week. He is looking for work in the IT industry. After graduation, she quickly found work in marketing. His work involves a lot of travel and meetings. Balancing work and family life can be challenging. Her work was praised by the critics. The scientist published his work in a renowned journal. Her work was praised by critics worldwide. The writer's work was published posthumously. In physics, work is a fundamental concept. The work done by the machine was measured accurately.
Translations of "work" in Context ordered by category and frequency
His success was caused by years of hard work and dedication.
ההצלחה שלו הייתה תוצאה של שנים של עבודה קשה ומסירות.
Advanced automation may soon change the face of factory work completely.
האוטומציה המתקדמת עשויה בקרוב לשנות את פני עבודת המפעל לחלוטין.
A well-crafted literary work can transport readers to entirely new worlds.
יצירה ספרותית מעוצבת היטב יכולה להעביר את הקוראים לעולמות חדשים לגמרי.
His dream career path guided him toward meaningful and impactful work.
מסלול הקריירה הנכסף שלו הוביל אותו לעבודה משמעותית ובעלת השפעה.
Legal systems must work to overcome prejudice to ensure justice for all.
מערכות המשפט חייבות לפעול להתגברות על משוא פנים כדי להבטיח צדק לכל.
Even the doctor had a shred of hope that the treatment might work.
אפילו לרופא נותר קמצוץ של תקווה שהטיפול עוד עשוי להצליח.
work: Examples and translations in context
He hammered home the value of hard work with inspiring stories.
הוא הטמיע את ערך העבודה הקשה באמצעות סיפורים מעוררי השראה.
A good rubber can really help to make your work neat.
מחק טוב יכול ממש לעזור לשמור על העבודה שלך מסודרת.
A thorough scope of work can prevent costly mistakes later on.
הגדרה יסודית של תכולת העבודה יכולה למנוע טעויות יקרות בהמשך.
Parents often emphasize the merit of hard work to their children.
הורים לעתים קרובות מדגישים לילדיהם את הערך של עבודה קשה.
His actions could wreck years of hard work by the team.
הפעולות שלו עלולות לקעקע שנים של עבודה קשה של הצוות.
I admire my colleague's work ethic and dedication to excellence.
אני מעריץ את אתיקת העבודה והמסירות למצוינות של העמית שלי.
Seasonal work can impact the dynamics of the local labour market.
עבודה עונתית יכולה להשפיע על הדינמיקה של שוק התעסוקה המקומי.
Let's finish our work now so we can relax later.
בואו נסיים את העבודה עכשיו כדי שנוכל להירגע אחר כך.
See also: