without thinking

(UK) /wɪˈðaʊt ˈθɪŋkɪŋ/
Translation Definition
NEW

Translation of without thinking into Hebrew

Adverb

behavior

US
in a quick unplanned way without careful consideration or reflection
US
  • He answered without thinking and immediately regretted his words.הוא ענה בלי לחשוב ומיד הצטער על המילים שלו.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of without thinking in English

adv.attendancegatheringMore synonyms

Examples of without thinking in a sentence

  • Without thinking, they agreed to the proposal and later discovered its flaws.

Translations of "without thinking" in Context ordered by category and frequency

בְּלִי לֶחָשׁוּב - beli lekhashuv

Twins can often finish each other's sentences without thinking.

תאומים יכולים לעיתים קרובות להשלים את המשפטים של זה בלי לחשוב.

מִבְּלִי לֶחָשׁוּב - mibeli lekhashuv

It's unfair to bogart the lunch money without thinking of others.

זה לא הוגן להשתלט על כסף הארוחות מבלי לחשוב על אחרים.

לְלֹא מַחְשָׁבָה - lelo makheshavah

The moral derived from their adventure warned against rash decisions without thinking.

הלקח שנלמד מההרפתקה שלהם הזהיר מפני החלטות פזיזות ללא מחשבה.

בְּלִי מַחְשָׁבָה - beli makheshavah

Saying unkind things without thinking can damage relationships permanently.

לומר דברים לא טובים בלי מחשבה יכול לפגוע בקשרים לצמיתות.

ללא חשיבה

After taking the first blow, he resolutely hit back without thinking.

לאחר קבלת המכה הראשונה, הוא החזיר בנחישות ללא חשיבה.

Explore more translations and examples on Reverso Context

without thinking: Examples and translations in context

His belief in luck often led him to take foolish gambles without thinking.

האמונה שלו במזל הובילה אותו לעיתים קרובות לקחת סיכונים טיפשיים בלי לחשוב.

She would often pinch little souvenirs from her travels without thinking twice.

היא לעתים קרובות הייתה דוחפת מזכרות קטנות מהטיולים שלה בלי לחשוב פעמיים.

He often tossed random items into the junk drawer without thinking.

הוא לעתים קרובות השליך חפצים אקראיים למגרת הגיבוב בלי לחשוב.

Ignoring rules often leads students to bunk their classes without thinking.

התעלמות מחוקים לעיתים קרובות מובילה תלמידים לברוח מהשיעורים שלהם בלי לחשוב.

Let's drill the math problems until we can do them without thinking.

בואו נתרגל את בעיות החשבון עד שנוכל לפתור אותן בלי לחשוב.

She made a snap decision to quit her job without thinking it through.

היא קיבלה החלטה חפוזה להתפטר מהעבודה בלי לחשוב עד הסוף.

During the heat of passion, he quit his job without thinking clearly.

בסערת רגשות הוא עזב את העבודה בלי לחשוב בצורה צלולה.

Scammers rely on fear so that victims quickly swallow the bait without thinking.

נוכלים מסתמכים על פחד כדי שהקורבנות יבלעו את הפיתיון בלי לחשוב.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "without thinking"?
  • Find accurate translations for "without thinking" in Hebrew

    Explore various translations of "without thinking" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "without thinking" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "without thinking" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "without thinking" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "without thinking" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "without thinking" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store