Translation of without parallel into Hebrew
Adjective
1.
quality
unmatched in quality or excellence- Her talent is without parallel in the music industry.הכישרון שלה חסר תקדים בתעשיית המוזיקה.
2.
uniqueness
unique in nature or characteristics- The architecture of the building is without parallel.הארכיטקטורה של הבניין יחידה במינה.
Adverb
uniquely
in a way that has no equal or match- Her performance was without parallel in the competition.ההופעה שלה הייתה שאין לו אח ורע בתחרות.
Synonyms and analogies of without parallel in English
Examples of without parallel in a sentence
The architecture of the building is without parallel in modern design. Her talent for painting is without parallel. The athlete's performance was without parallel in the competition. The artist's creativity was without parallel in the modern art scene. His achievements in the field are without parallel, setting new standards.
Translations of "without parallel" in Context ordered by category and frequency
שֶׁאֵין דּוֹמֶה - shiin domeh
Moses had no doubt that it was an event without parallel
למשה לא היה ספק שזהו מאורע שאין דומה לו
אין מקבילה
The notion of the Great American Novel, Buell tells us, is largely without parallel in other countries.
לקונספט של "הרומן האמריקאי הגדול", אומר לנו ביול, אין מקבילה במדינות אחרות.