without end

wɪˈðaʊt ɛnd
Translation Definition
NEW

Translation of without end into Hebrew

Adverb

1.

time

continuing indefinitely without stopping
  • The lecture seemed to go on without end.נראה שההרצאה נמשכה ללא סוף.
2.

limitless

having no limit or boundary
  • The possibilities are without end.האפשרויות הן בלי סוף.
Add a suggestion |

Expressions with without end: examples in English and translations in Hebrew

עוֹלָם בְּלִי סוֹף
The universe is a world without end.

Synonyms and analogies of without end in English

Examples of without end in a sentence

  • The rain poured down without end.
  • Her love for him was without end.
  • The desert seemed to stretch without end.

Translations of "without end" in Context ordered by category and frequency

בְּלִי סוֹף - beli sof

That you may come to your eternal destiny and have life without end.

שתגיע אל ייעודך הנצחי ותחיה חיים בלי סוף.

לְלֹא סוֹף - lelo sof

Eternity is often depicted as a time without end in various religions.

חיי הנצח מתוארים לעתים קרובות כזמן ללא סוף בדתות שונות.

לְלֹא קֵץ - lelo qets

My service after the fighting extended for months without end.

השירות הממושך שלאחר הקרבות התארך והתמשך חודשים רבים ללא קץ.

אֵין סוֹף - ein sof

Such questions could be asked without end.

שאלות כאלה אפשר לשאול עד אין סוף.

אֵין קֵץ - ein qets

Because every single time I go higher and higher without end.

כי בכל פעם אני מעלה מעלה עד אין קץ.

לְלֹא גְּבוּל - lelo gevul

The impact of kindness can ripple through lives without end.

ההשפעה של טוב לב יכולה להדהד בחיים ללא גבול.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for without end:

  • שֶׁאֵינוֹ נִגְמַר
  • שאין לו קץ

without end: Examples and translations in context

This is a subject that can be discussed without end.

זה נושא שאפשר לדון בו בלי סוף.

If possible without end of service.

גם אם רוצים אין אפשרות בלי סוף לעבוד.

Or you go back and forth without end.

זה הולך אחורה ואחורה בלי סוף.

I've had it months without end.

היו לי שעות נוספות בלי סוף.

A central bank cannot print money without end.

לא ניתן להדפיס כסף בלי סוף.

We could probably search for reasons without end.

אנחנו יכולים לחפש פתרונות בלי סוף.

Her love for art was evident, growing without end every single day.

אהבתה לאמנות הייתה ניכרת, והיא גדלה בלי סוף מדי יום.

Instead of offering solutions, she would belabor the problems without end.

במקום להציע פתרונות, היא הייתה מתעכבת על הבעיות בלי סוף.

See also:

world without end
Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "without end"?
  • Find accurate translations for "without end" in Hebrew

    Explore various translations of "without end" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "without end" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "without end" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "without end" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "without end" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "without end" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store