Translation of wisdom into Hebrew
Noun
knowledge
accumulated knowledge and understanding over time- The wisdom of ancient cultures is fascinating.חוכמת התרבויות העתיקות מרתקת.
decision making
ability to make sound decisions using experience- Her wisdom helped her choose the right path.החוכמה שלה עזרה לה לבחור בדרך הנכונה.
advice
piece of advice that is considered wise- He shared a wisdom that changed my perspective.הוא חלק עצה חכמה ששינתה את נקודת המבט שלי.
Expressions with wisdom: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of wisdom in English
Examples of wisdom in a sentence
The book imparts the wisdom of its author. His wisdom was evident in his thoughtful advice. The leader's wisdom guided the team through challenges. Her wisdom about life was invaluable to me. The book is filled with wisdom from various cultures.
Translations of "wisdom" in Context ordered by category and frequency
Maternal figures can often provide wisdom that lasts a lifetime.
דמויות אימהיות יכולות לעיתים קרובות להעניק חוכמה שנמשכת לכל החיים.
A simple pearl of wisdom can often unlock life's biggest mysteries.
פנינת חכמה פשוטה יכולה לעיתים לפתוח את מסתרי החיים הגדולים ביותר.
They have wisdom that I can only hope to attain.
יש לו תבונה שאני רק יכולה לקוות לזכות בה מחדש.
She was surprised by the sudden pain from her wisdom tooth.
היא הופתעה מכאב הפתאומי שנגרם על ידי השן הבינה שלה.
Other translations for wisdom:
- חָכָםnm.
- דַּעַתnf.
- עֵצָה חֲכָמָהn.
wisdom: Examples and translations in context
His perspective on failure shows wisdom well beyond his years.
הגישה שלו כלפי כישלון מגלה חוכמה רחבה הרבה מעבר לגילו.
Ancient philosophers often took time to observe nature for wisdom.
פילוסופים קדמונים נהגו לעתים קרובות להתבונן בטבע כדי לשאוב חוכמה.
Sixty brings wisdom that only years of experience can provide.
גיל שישים מביא איתו חוכמה שרק שנים של ניסיון יכולות להעניק.
The older generations often share wisdom gained through years of experience.
הדורות המבוגרים לעתים קרובות חולקים חוכמה שנרכשה במשך שנים של ניסיון.
His lifelong quest after wisdom led him to study many different philosophies.
מסע החיפוש רב־השנים שלו אחר חוכמה הוביל אותו ללמוד פילוסופיות רבות.
The speaker rained wisdom upon the crowd during his inspiring lecture.
הדובר הרעיף חוכמה על הקהל במהלך ההרצאה המעוררת השראה שלו.
Gaining wisdom through experience is often more valuable than formal education.
רכישת חוכמה דרך ניסיון לעתים קרובות ערכית יותר מהשכלה פורמלית.
We need to bring to bear our collective wisdom to tackle this problem.
אנחנו צריכים להפעיל את החוכמה הקולקטיבית שלנו כדי להתמודד עם הבעיה הזו.
See also: