Translation of wire-pulling into Hebrew
Noun
secret control
- There was a lot of wire-pulling behind the scenes.הייתה הרבה משיכת חוטים מאחורי הקלעים.
Adjective
secret influence
- The wire-pulling committee decided everything behind closed doors.הוועדה המושכת בחוטים החליטה על הכל מאחורי דלתיים סגורות.
Synonyms and analogies of wire-pulling in English
Examples of wire-pulling in a sentence
Political wire-pulling determined the final decision. The wire-pulling tactics were exposed by the journalist. A wire-pulling network influenced the election results.
wire-pulling: Examples and translations in context
The manager was fired for pulling wires to promote his unqualified relatives.
המנהל פוטר בגלל שהפעיל פרוטקציה כדי לקדם את קרוביו הבלתי מוכשרים.
He had a reputation for pulling the wires just before major announcements.
היה לו מוניטין של למשוך את החוטים רגע לפני הכרזות מרכזיות.
The company implemented strict policies to prevent employees from pulling wires.
החברה יישמה מדיניות נוקשה כדי למנוע מעובדים להפעיל פרוטקציה.
He couldn't resist pulling the wires to shape the outcome of the event.
הוא לא יכול היה להתנגד למשוך את החוטים כדי לעצב את תוצאות האירוע.
The rescue team arrived under the wire, pulling hikers out before nightfall.
צוות ההצלה הגיע ברגע האחרון, והוציא את המטיילים לפני רדת החשכה.
Pulling wires may get you ahead, but it undermines the system's integrity.
הפעלת פרוטקציה עשויה לקדם אותך, אבל היא פוגעת בשלמות המערכת.