Translation of winner into Hebrew
Noun
success
person or thing likely to succeed or be popular- This new product is a real winner in the market.המוצר החדש הזה הוא להיט אמיתי בשוק.
beneficiary
person who benefits most from a situation- In the merger, the shareholders were the real winners.במיזוג, בעלי המניות היו המוטבים האמיתיים.
sports
- His serve was the winner in the final set.חבטת ההגשה שלו הייתה נקודת הניצחון במערכה האחרונה.
Expressions with winner: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of winner in English
Examples of winner in a sentence
He was declared the winner after a close match. The athlete was the clear winner of the race. Her novel became a winner among critics. The new policy made the employees the biggest winners. In the competition, the local team emerged as the winners. The last-minute goal was the winner of the match.
Her three-pointer was the winner in the basketball game.
Translations of "winner" in Context ordered by category and frequency
The flat final score reflected a fiercely competitive match with no clear winner.
התוצאה הסופית השוויונית שיקפה משחק תחרותי ביותר ללא מנצח ברור.
A fair toss is all it takes to decide the winner.
הטלת מטבע הוגנת היא כל מה שצריך כדי להכריע את המנצח.
Each award winner displayed undeniable worthiness through their exceptional efforts.
כל זוכה בפרס הציג יכולת שאין עליה עוררין דרך מאמציהם המיוחדים.
Presumably, they will announce the winner later today during the ceremony.
קרוב לוודאי שיכריזו על הזוכה מאוחר יותר היום במהלך הטקס.
Or was he a winner once and kept it hidden?
או שהוא היה מצליחן פעם והסתיר את זה?
When I was up, it made me feel like a winner.
כשהצלחתי, זה גרם לי להרגיש כמו מצליחן.
Other translations for winner:
- נִצָּחוֹןnm.
- זְכִיָּיהnf.
- חָתָןnm.
- אַלּוּףnm.
- זוֹכִיםn.
- אַלּוּפָהn.
winner: Examples and translations in context
Her performance was compared to other finalists to determine the winner.
הביצועים שלה הושוו לאלה של המתמודדים האחרים כדי לקבוע את המנצח.
Smart gamblers study the statistics carefully before deciding to back the winner.
מהמרים חכמים בודקים היטב את הסטטיסטיקה לפני שהם מחליטים להמר על המנצח.
Everybody tried to back the winner once polls showed her clear advantage.
כולם ניסו להמר על המנצח ברגע שהסקרים הראו את יתרונה הברור.
Their argument ended with heads or tails to pick the winner.
הוויכוח שלהם הסתיים עם ראש או זנב כדי לבחור את המנצח.
She used a hand signal to silence the crowd before announcing the winner.
היא השתמשה בסימן יד כדי להשתיק את הקהל לפני הכרזת המנצח.
Most sponsors just want to back the winner and avoid unnecessary financial risks.
רוב הספונסרים רק רוצים להמר על המנצח ולהימנע מסיכונים כספיים מיותרים.
Political donors usually back the winner, contributing heavily to the leading candidate.
תורמים פוליטיים בדרך כלל מהמרים על המנצח ותורמים בנדיבות למועמד המוביל.
The company prefers to back the winner rather than fund uncertain experimental projects.
החברה מעדיפה להמר על המנצח ולא לממן פרויקטים ניסיוניים לא ודאיים.
See also: