Translation of windmill into Hebrew
Noun
rotating structure
structure with sails or blades that rotate in the wind- Children love watching the blades of a windmill turn rapidly in a strong breeze.ילדים אוהבים לצפות בלהבים של טחנת רוח מסתובבים במהירות ברוח חזקה.
energy conversion
machine that converts wind energy into mechanical power- The old windmill on the hill has been restored to working condition.ה-טחנת רוח הישנה שעל הגבעה שוחזרה למצב תקין.
Verb
mimic motion
rotate arms in wide circular motions like spinning blades- She windmilled her arms to keep balance.היא סובבה את הידיים בתנועות מעגליות רחבות כדי לשמור על שיווי המשקל.
free rotation
rotate freely without power- The broken fan blade windmilled in the breeze.הלהב השבור של המאוורר הסתובב חופשי ברוח.
Expressions with windmill: examples in English and translations in Hebrew
Images of windmill
(rotating structure) טַחֲנַת רוּחַ 
(energy conversion) טַחֲנַת רוּחַ 
(entertainment) טַחֲנַת רוּחַ צַעֲצוּעַ
Synonyms and analogies of windmill in English
Examples of windmill in a sentence
Tourists flocked to see the historic windmill. Modern windmills are used to generate electricity. The windmill's blades turned slowly in the breeze. She bought a windmill as a souvenir from the fair. The windmill spun rapidly in the strong breeze. Don Quixote famously tilted at windmills.
She accused him of chasing windmills instead of real issues. Fans cheered as he performed a windmill. The windmill was the highlight of the game. He windmilled his arms wildly to signal for help. The dancer windmilled gracefully across the stage. The toy windmilled across the floor after being thrown. Leaves windmilled in the autumn gusts.
Translations of "windmill" in Context ordered by category and frequency
He built a low-tech windmill to generate energy for his small farm.
הוא בנה טחנת רוח פשוטה להפקת אנרגיה לחווה הקטנה שלו.
Problem is, I don't see no singing windmill anywhere.
הבעיה היא שאני לא רואה טחנת רוח מזמרת בשום מקום.
The ancient windmill creaks as it catches the southerly gusts.
תחנת רוח עתיקה חורקת כשהיא תופסת את משבי הרוח הדרומיים.
The museum displayed a model of an ancient windmill used for grinding grain.
המוזיאון הציג מודל של תחנת רוח עתיקה ששימשה לטחינת גרעינים.
The farmers relied on the windmill to harness energy for their irrigation system.
החקלאים סמכו על טחנת הרוח להפיק אנרגיה עבור מערכת ההשקיה שלהם.
A windmill's follower turns with the wind direction to optimize power generation.
המלווה של טחנת הרוח מסתובב עם רוחות הרוח כדי למקסם ייצור אנרגיה.
Other translations for windmill:
- תַּחֲנַת הָרוּחַ
windmill: Examples and translations in context
The artist painted a beautiful landscape featuring a rustic windmill surrounded by fields.
הצייר צייר נוף יפהפה המציג טחנת רוח כפרית מוקפת בשדות.
It said a windmill could pump water and generate electricity.
היה כתוב שם שטחנת רוח יכולה לשאוב מים ולייצר חשמל.
He proudly showed off his fairy garden, complete with a whimsical windmill.
הוא הציג בגאווה את גן הפיות שלו שכלל טחנת רוח קסומה.
It is still a working windmill producing stone ground flour for sale.
זה עדיין טחנת רוח בייצור קמח הקרקע אבן למכירה.
The town council plans to invest in a windmill to promote sustainable energy.
מועצת העיר מתכננת להשקיע בתחנת רוח כדי לקדם אנרגיה בת קיימא.
The inventor designed a new windmill that captures energy more efficiently than ever.
הממציא עיצב תחנת רוח חדשה שלוכדת אנרגיה בצורה יעילה יותר מאי פעם.
Farmers rely on a windmill to power their irrigation systems and save energy costs.
חלק ממהחקלאים מסתמכים על תחנת רוח כדי להפעיל את מערכות ההשקיה שלהם ולחסוך בעלויות אנרגיה.
Imagine a windmill that produced the breeze it needed to keep rotating.
דמיינו תחנת רוח שמייצרת את הרוח שהיא צריכה כדי להסתובב.
See also: