winded

หˆwaษชndษชd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of winded into Hebrew

Adjective

heavy breathing

breathing heavily or with difficulty
ืงึธืฆึทืจ ื ึฐืฉึดืื™ืžึธื” katsar neshima
  • He was winded after climbing the stairs.ื”ื•ื ื”ื™ื” ืงืฆืจ ื ืฉื™ืžื” ืื—ืจื™ ืฉื˜ื™ืคืก ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช.
Add a suggestion |

Expressions with winded: examples in English and translations in Hebrew

short-windedadj.
ื—ึธืคื•ึผื–
Her short-winded explanation left us confused.
long-windedadj.
ืžึฐืžื•ึผืฉึธืืšึฐ
The meeting was long-winded, stretching over three hours..

Synonyms and analogies of winded in English

adj.breathlessgaspingpantingMore synonyms

Examples of winded in a sentence

  • The long hike left him winded.
wind
wษชnd
wound
Noun
1.

breeze

air moving in the atmosphere, often caused by pressure differences
ืจื•ึผื—ึท ruach
  • The wind blew the leaves across the yard.ื”ืจื•ื— ื”ืขื™ืคื” ืืช ื”ืขืœื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ื—ืฆืจ.
2.

insincerity

UKempty talk or insincere wordsUK
ืจื•ึผื—ึท ruakh
  • His promises were just wind.ื”ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืฉืœื• ื”ื™ื• ืจืง ืจื•ื—.
Verb
1.

coil

tr.wrap something around another objecttr.
ืœึฐืœึทืคึตึผืฃ lelafef
  • She winds the thread around the spool.ื”ื™ื ืžืœืคืคืช ืืช ื”ื—ื•ื˜ ืกื‘ื™ื‘ ื”ืกืœื™ืœ.
2.

move twistingly

intr.move in or take a twisting or spiral courseintr.
ืœึฐื”ึดืชึฐืคึทึผืชึตึผืœ lehitpatel
  • The path winds through the forest..ื”ืฉื‘ื™ืœ ืžืชืคืชืœ ื“ืจืš ื”ื™ืขืจ.
3.

childcare

tr.UKhelp a baby release air from the stomachtr.UK
ืœึดื’ึฐืจื•ึนื ืœึฐืชึดื™ื ื•ึนืง ืœึฐื’ึทืจึฐืคึตึผืก ligrom letinok legarfes
  • She gently winds the baby after feeding.ืื—ืจื™ ื”ื”ืื›ืœื” ื”ื™ื ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ื’ื•ืจืžืช ืœืชื™ื ื•ืง ืœื’ืจืคืก.

Expressions with wind: examples in English and translations in Hebrew

wind downv.
ืœึดื“ึฐืขื•ึนืšึฐ
The party began to wind down after midnight.
get windv.
ืœึดืฉึฐืืžื•ึนืขึท ื‘ึฐึผืžึดืงึฐืจึถื” ืขึทืœ
She got wind of the surprise party.
second windn.
ื’ึทึผืœ ืฉึตืื ึดื™
After a short break, she got her second wind.
wind roundv.
ืœึดืœึฐืคึนึผืฃ ืกึธื‘ึดื™ื‘
She wound the ribbon round the box.
against the windadv.
ื ึถื’ึถื“ ื”ึธืจื•ึผื—ึท
The boat sailed against the wind.
into the windadv.
ื ึถื’ึถื“ ื”ึธืจื•ึผื—ึท
The boat sailed into the wind.

Translations of "winded" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
ืงึนืฆึถืจ ื ึฐืฉึดืื™ืžึธื”adj. - qotser neshima

Actually, I've been getting winded on stage.

ื”ืืžืช ืฉืื ื™ ืงืฆืจ ื ืฉื™ืžื” ืขืœ ื”ื‘ืžื”.

You look a little winded there, big guy.

ืืชื” ื ืจืื” ืงืฆืช ืงืฆืจ ื ืฉื™ืžื”, ืื™ืฉ ื’ื“ื•ืœ.

ื—ึธืกึตืจ ื ึฐืฉึดืื™ืžึธื”adj. - khaser neshiimah

I felt winded just from climbing the stairs to the fifth floor.

ื”ืจื’ืฉืชื™ ื—ืกืจ ื ืฉื™ืžื” ืจืง ืžื˜ื™ืคื•ืก ื‘ืžื“ืจื’ื•ืช ืœืงื•ืžื” ื”ื—ืžื™ืฉื™ืช.

Feeling winded, I took a break from jogging to hydrate and rest.

ืžืจื’ื™ืฉ ื—ืกืจ ื ืฉื™ืžื”, ืœืงื—ืชื™ ื”ืคืกืงื” ืžืจื™ืฆื” ื›ื“ื™ ืœืฉืชื•ืช ื•ืœื”ื™ืจื’ืข.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for winded:

  • ืžืชื ืฉืฃ

winded: Examples and translations in context

And I have seen you get winded eating a taco.

ื•ืจืื™ืชื™ ืื•ืชืš ืงืฆืจ ื ืฉื™ืžื” ื‘ื–ืžืŸ ืฉืืชื” ืื•ื›ืœ ื˜ืืงื•.

You just got winded.

ืคืฉื•ื˜ ื™ืฉ ืœืš ืงืฆืจ ื ืฉื™ืžื”.

Tom looks winded.

ืชื•ื ื ืจืื” ืงืฆืจ ื ืฉื™ืžื”.

I'm winded.

ืื ื™ ืงืฆืจ ื ืฉื™ืžื”.

You're just winded.

ืืชื” ืจืง ืงืฆืจ ื ืฉื™ืžื”.

He looked winded after sprinting to the bus, grateful it hadn't left yet.

ื”ื•ื ื ืจืื” ื—ืกืจ ื ืฉื™ืžื” ืœืื—ืจ ืฉืจืฅ ื‘ืžื”ื™ืจื•ืช ืœืื•ื˜ื•ื‘ื•ืก, ืฉืžื— ืฉื”ื•ื ืœื ืขื–ื‘ ืขื“ื™ื™ืŸ.

Despite being winded from running, he smiled widely and waved at his family.

ืœืžืจื•ืช ืฉื”ื•ื ื”ื™ื” ื—ืกืจ ื ืฉื™ืžื” ืžื”ืจื™ืฆื”, ื”ื•ื ื—ื™ื™ืš ื‘ื—ื•ื ื•ื ืคื ืฃ ืœืžืฉืคื—ืชื•.

Feeling winded, he leaned against a tree to steady himself before continuing his jog.

ืžืจื’ื™ืฉ ื—ืกืจ ื ืฉื™ืžื”, ื”ื•ื ื ืฉืขืŸ ืขืœ ื”ืขืฅ ื›ื“ื™ ืœึฐื”ึดืชื™ื™ืฆื‘ ืœืคื ื™ ืฉื”ืžืฉื™ืš ื‘ืจื™ืฆื”.

See also:

long-windedshort-winded
Browse the dictionary entries starting with โ€œwโ€:
windburnt windcheater winder windfall
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "winded"?
  • Find accurate translations for "winded" in Hebrew

    Explore various translations of "winded" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "winded" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "winded" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "winded" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "winded" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "winded" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

ยฉ 2026 Reverso English-Hebrew DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
ยฉ2026 Reverso. All rights reserved.
Hebrew English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary