wind

wษชnd
wound
wind: air moving in the atmosphere, often caused by pressure differences
Images
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of wind into Hebrew,

Related topics:

Noun

1.

breeze

air moving in the atmosphere, often caused by pressure differences
  • The wind blew the leaves across the yard.ื”ืจื•ื— ื”ืขื™ืคื” ืืช ื”ืขืœื™ื ื‘ืจื—ื‘ื™ ื”ื—ืฆืจ.
2.

insincerity

UK
empty talk or insincere words
UK
  • His promises were just wind.ื”ื”ื‘ื˜ื—ื•ืช ืฉืœื• ื”ื™ื• ืจืง ืจื•ื—.

Verb

1.

coil

tr.
wrap something around another object
tr.
  • She winds the thread around the spool.ื”ื™ื ืžืœืคืคืช ืืช ื”ื—ื•ื˜ ืกื‘ื™ื‘ ื”ืกืœื™ืœ.
2.

move twistingly

intr.
move in or take a twisting or spiral course
intr.
  • The path winds through the forest..ื”ืฉื‘ื™ืœ ืžืชืคืชืœ ื“ืจืš ื”ื™ืขืจ.
3.

childcare

tr.UK
help a baby release air from the stomach
tr.UK
  • She gently winds the baby after feeding.ืื—ืจื™ ื”ื”ืื›ืœื” ื”ื™ื ื‘ืขื“ื™ื ื•ืช ื’ื•ืจืžืช ืœืชื™ื ื•ืง ืœื’ืจืคืก.
Add a suggestion |

Expressions with wind: examples in English and translations in Hebrew

ืœึดื“ึฐืขื•ึนืšึฐ
The party began to wind down after midnight.
ืœึดืฉึฐืืžื•ึนืขึท ื‘ึฐึผืžึดืงึฐืจึถื” ืขึทืœ
She got wind of the surprise party.
ื’ึทึผืœ ืฉึตืื ึดื™
After a short break, she got her second wind.
ืœึดืœึฐืคึนึผืฃ ืกึธื‘ึดื™ื‘
She wound the ribbon round the box.
ื ึถื’ึถื“ ื”ึธืจื•ึผื—ึท
The boat sailed against the wind.
ื ึถื’ึถื“ ื”ึธืจื•ึผื—ึท
The boat sailed into the wind.

Images of wind

  • wind: air moving in the atmosphere, often caused by pressure differences
    (breeze) ืจื•ึผื—ึท

Synonyms and analogies of wind in English

Examples of wind in a sentence

  • Sailors rely on the wind to navigate.
  • Her flattery was nothing but wind.
  • The politician's speech was full of wind.
  • The wind of innovation is sweeping the industry.
  • There's a wind of optimism among the investors.
  • After climbing the stairs, she stopped to get her wind.

Translations of "wind" in Context ordered by category and frequency

Noun
ืจื•ึผื—ึทnmf. - ruakh

Her vest was thick enough to protect against the biting wind.

ื”ืืคื•ื“ื” ืฉืœื” ื”ื™ื™ืชื” ืขื‘ื” ืžืกืคื™ืง ื›ื“ื™ ืœื”ื’ืŸ ืžืคื ื™ ื”ืจื•ื— ื”ืฆื•ืจื‘ืช.

Verb
ืœึฐื”ึดืชึฐืคึทึผืชึตึผืœv. - lehitpatel

Let the ribbon wind down the present for a lovely finish.

ืชืŸ ืœืกืจื˜ ืœื”ืชืคืชืœ ืกื‘ื™ื‘ ื”ืžืชื ื” ืœืกื™ื•ื ื™ืคื”.

ืœึฐืกื•ึนื‘ึตื‘v. - lesovev

Apples, oranges... You wind it up and it jump around like a real frog.

ืืชื” ืžืกื•ื‘ื‘ ืืช ื–ื” ื•ืื– ื”ื•ื ืžืงืคืฅ ืžืกื‘ื™ื‘ ื›ืžื• ืฆืคืจื“ืข ืืžื™ืชื™ืช.

ืœึฐืœึทืคึตึผืฃv. - lelapef

You should wind the old telephone wire into a coil before disposal.

ื›ื“ืื™ ืœืš ืœืœืคืฃ ืืช ื—ื•ื˜ ื”ื˜ืœืคื•ืŸ ื”ื™ืฉืŸ ืœืกืœื™ืœ ืœืคื ื™ ืฉืชื–ืจื•ืง ืื•ืชื•.

Explore more translations and examples on Reverso Context

wind: Examples and translations in context

They ran like the wind to escape the angry swarm of bees.

ื”ื ืจืฆื• ื›ืžื• ื”ืจื•ื— ื›ื“ื™ ืœื‘ืจื•ื— ืžื”ืขื ืŸ ื”ื–ื•ืขื ืฉืœ ื”ื“ื‘ื•ืจื™ื.

They used heavy weights to anchor the tent against the strong wind.

ื”ื ื”ืฉืชืžืฉื• ื‘ืžืฉืงื•ืœื•ืช ื›ื‘ื“ื•ืช ื›ื“ื™ ืœื™ื™ืฆื‘ ืืช ื”ืื•ื”ืœ ืžืคื ื™ ื”ืจื•ื— ื”ื—ื–ืงื”.

Investors who follow trends blindly just throw money anywhere the wind blows.

ืžืฉืงื™ืขื™ื ืฉืขื•ืงื‘ื™ื ื‘ืขื™ื•ื•ืจื•ืŸ ืื—ืจื™ ื˜ืจื ื“ื™ื ืคืฉื•ื˜ ื–ื•ืจืงื™ื ื›ืกืฃ ืœืืŸ ืฉื”ืจื•ื— ื ื•ืฉื‘ืช.

The new offshore wind turbine could power thousands of homes annually.

ื˜ื•ืจื‘ื™ื ืช ื”ืจื•ื— ื”ื—ื“ืฉื” ื‘ืžื™ื ื”ืจื“ื•ื“ื™ื ื™ื›ื•ืœื” ืœืกืคืง ื—ืฉืžืœ ืœืืœืคื™ ื‘ืชื™ื ื‘ืฉื ื”.

The wind had a keen bite that forced us to wear thicker jackets.

ืœืจื•ื— ื”ื™ื™ืชื” ื ืฉื™ื›ื” ื—ืจื™ืคื” ืฉืื™ืœืฆื” ืื•ืชื ื• ืœืœื‘ื•ืฉ ืžืขื™ืœื™ื ืขื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ.

Watching the wind turbine spin filled me with hope for a greener future.

ื”ืกืชื›ืœื•ืช ืขืœ ื˜ื•ืจื‘ื™ื ืช ื”ืจื•ื— ื”ืžืกืชื•ื‘ื‘ืช ืžื™ืœืื” ืื•ืชื™ ื‘ืชืงื•ื•ื” ืœืขืชื™ื“ ื™ืจื•ืง ื™ื•ืชืจ.

Politicians always check how the wind is blowing before making bold statements.

ืคื•ืœื™ื˜ื™ืงืื™ื ืชืžื™ื“ ื‘ื•ื“ืงื™ื ืœืืŸ ื ื•ืฉื‘ืช ื”ืจื•ื— ืœืคื ื™ ืฉื”ื ืžืฉืžื™ืขื™ื ื”ืฆื”ืจื•ืช ื ื•ืขื–ื•ืช.

The instructor explained how the sail works to harness wind power.

ื”ืžื“ืจื™ืš ื”ืกื‘ื™ืจ ื›ื™ืฆื“ ื”ืžืคืจืฉ ืคื•ืขืœ ื›ื“ื™ ืœื ืฆืœ ืืช ื›ื•ื— ื”ืจื•ื—.

See also:

Browse the dictionary entries starting with โ€œwโ€:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "wind"?
  • Find accurate translations for "wind" in Hebrew

    Explore various translations of "wind" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "wind" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "wind" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "wind" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "wind" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "wind" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store