Translation of whingeing into Hebrew
Noun
behavior
- His constant whingeing made everyone leave the room.ההתבכיינות המתמדת שלו גרמה לכולם לעזוב את החדר.
Adjective
behavior
- She was tired of his whingeing attitude.היא הייתה עייפה מהגישה המתלוננת שלו.
Synonyms and analogies of whingeing in English
Examples of whingeing in a sentence
The whingeing from the back seat stopped only when we reached the diner. His whingeing tone made everyone uncomfortable. The whingeing complaints were hard to ignore.
Verb
intr.
behavior
- She always whinges about the weather.היא תמיד מתלוננת על מזג האוויר.
Noun
petty complaint
- His constant whinge about the weather annoyed everyone.הקיטור המתמיד שלו על מזג האוויר עצבן את כולם.
Expressions with whinge: examples in English and translations in Hebrew
לְקַטֵּר
She likes to have a whinge about the weather.
Translations of "whingeing" in Context ordered by category and frequency
מתבכיין
In fact, why don't you stay out here whingeing and complaining as usual?
בעצם, למה שלא תישאר כאן מתבכיין ומתלונן כרגיל?
ההתלוננות
His constant whingeing about work only added to everyone's stress.
ההתלוננות המתמשכת שלו על העבודה רק הוסיפה ללחץ של כולם.
הַמִּתְלוֹנֶנֶת - hamitelonenet
Her whingeing demeanor turned a simple outing into a frustrating ordeal.
האישיות המתלוננת שלה הפכה יציאה פשוטה לניסיון מתסכל.
whingeing: Examples and translations in context
Whining and whingeing like a child.
אתה מקטר ומתבכיין כילד.
Her whingeing about the delays was excessively loud in the waiting room.
ההתלוננות שלה על העיכובים הראתה עצמת קול מופרזת בחדר ההמתנה.
Do you think that Reynolds sits around whingeing about the calls that he makes?
נראה לך שריינולדס יושב ומתבכיין על ההחלטות שלו?