Translation of whenever into Hebrew
Adverb
time flexibility
at any time- Call me whenever you need help..תתקשר אליי מתי שאתה צריך עזרה.
questions
used to emphasize uncertainty in questions- Whenever will he arrive?מתי לכל הרוחות הוא יגיע?
Conjunction
time
every time that something happens- She smiles whenever she sees a puppy.היא מחייכת בכל פעם שהיא רואה גור כלבים.
regardless of time
regardless of the time that something happens- You can visit whenever you like.אתה יכול לבקר בכל פעם שתרצה.
Expressions with whenever: examples in English and translations in Hebrew
Synonyms and analogies of whenever in English
Examples of whenever in a sentence
Come over whenever you have time. Whenever did the meeting get canceled? Whenever are we supposed to leave? Whenever it rains, she reads a book. He laughs whenever he hears that joke. Call me whenever you need help.
Whenever it rains, the streets flood.
Translations of "whenever" in Context ordered by category and frequency
The dog tends to face the door whenever it hears footsteps.
הכלב נוטה להסתכל לכיוון הדלת בכל פעם שהוא שומע צעדים.
By fifty, she wants to be comfortably off and travel whenever she likes.
עד גיל חמישים היא רוצה להיות מסודרת כלכלית ולטייל מתי שמתחשק לה.
Paying a retainer fee guarantees access to premium legal services whenever needed.
תשלום דמי מקדמה מבטיח גישה לשירותים משפטיים מעולים בכל עת שנדרש.
The hotline is available at all hours, offering support whenever you need it.
קו החירום זמין בכל שעות היום והלילה ומציע תמיכה בכל זמן שתצטרך.
Teenagers often blow with the wind, changing opinions whenever their friends do.
בני נוער לרוב זורמים עם הזרם ומשנים דעות ברגע שחבריהם עושים זאת.
whenever: Examples and translations in context
Her harsh words push down my confidence whenever I hear them.
מילותיה הקשות מורידות את ביטחוני בכל פעם שאני שומע אותן.
The old lamp would dim whenever the stormy weather rolled in.
המנורה הישנה הייתה מעומעמת בכל פעם שמזג אוויר סוער הגיע.
The stickers on my notebook pop out whenever I open it.
המדבקות על המחברת שלי בולטות בכל פעם שאני פותח אותה.
His eyes would glow whenever he mentioned his favorite book.
עיניו היו מתלהבות בכל פעם שהזכיר את הספר האהוב עליו.
My teammates egg me on whenever I hesitate to take a risk.
חברי לקבוצה מדרבנים אותי בכל פעם שאני מהסס לקחת סיכון.
Refer to the packing list whenever you need to confirm shipped items.
התייחסו לתעודת המשלוח בכל פעם שאתם צריכים לאשר פריטים שנשלחו.
She felt anxious whenever she had to meet new people.
היא הרגישה מתוחה בכל פעם שהיה עליה לפגוש אנשים חדשים.
His political views tend to swing whenever he hears a new debate.
השקפותיו הפוליטיות נוטות להשתנות בכל פעם שהוא שומע ויכוח חדש.
See also: