Translation of well-managed from English into Hebrew
Adjective
skillful
handled with skill and care- The well-managed team achieved all its goals.הצוות המנוהל היטב השיג את כל יעדיו.
business
administered efficiently and effectively- The company is well-managed and profitable.הארגון מנוהל היטב ורווחי.
Synonyms and analogies of well-managed in English
Examples of well-managed in a sentence
A well-managed garden can yield a bountiful harvest. A well-managed team can achieve great results. The well-managed project finished ahead of schedule.
Translations of "well-managed" in Context ordered by category and frequency
A well-managed transfer station can reduce traffic and pollution significantly.
תחנת מעבר מנוהלת היטב יכולה להפחית משמעותית את התנועה והזיהום.
A well-managed team often leads to increased job satisfaction and employee retention.
צוות מנוהל היטב מוביל לעתים קרובות לשביעות רצון גבוהה יותר בעבודה ולשימור עובדים.
A well-managed working capital requirement leads to smoother daily operations for the business.
ניהול נכון של דרישת ההון החוזר מוביל לפעילות יומיומית חלקה יותר בעסק.
well-managed: Examples and translations in context
A well-managed incubation period ensures the highest hatch rate possible.
תקופת הדגירה המנוהלת היטב מבטיחה את שיעור הבקיעה הגבוה ביותר האפשרי.
A well-managed blind pool can outperform traditional investment funds over time.
בריכה עיוורת שמנוהלת היטב יכולה לעלות על קרנות השקעה מסורתיות לאורך זמן.
A well-managed social fund can enhance an organization's community reputation.
קרן חברתית מנוהלת היטב יכולה לשפר את המוניטין של הארגון בקהילה.
A well-managed endowment fund can provide steady income during economic downturns.
קרן תורמות מנוהלת היטב יכולה לספק הכנסה יציבה בתקופות משבר כלכלי.
A well-managed capital reserve can lead to better opportunities for growth and investment.
רזרבה הונית מנוהלת היטב יכולה להוביל להזדמנויות טובות יותר לצמיחה והשקעה.
A healthy consolidated fund indicates a well-managed fiscal policy by the government.
קרן מאוחדת בריאה מצביעה על מדיניות כספית מנוהלת היטב על ידי הממשלה.
A well-managed growth company can significantly increase shareholder value over time.
חברה צומחת המנוהלת היטב יכולה להגדיל בערך משמעותי את ערך בעלי המניות לאורך זמן.
The restaurant's seafood supplier guarantees freshness through their well-managed cold chain.
הספק של המסעדה למאכלי ים מבטיח טריות באמצעות שרשרת הקר המנוהלת היטב שלהם.
See also: