weevil

ˈwiːvəl
Translation Definition
NEW

Translation of weevil into Hebrew

Noun

1.

pest

beetle feeding on plants and seeds
חֲדַקוֹנִית khadkonit
  • Farmers are worried about the weevil infestation.החקלאים מודאגים מהתפשטות החדקונית.
2.

entomology

TECH.
any beetle from the Curculionidae family
TECH.
חִידָּק mkhidak
  • Weevils are identified by their distinctive snout.חידקי הקמח מזוהים לפי החרטום המיוחד שלהם.
Add a suggestion |

Expressions with weevil: examples in English and translations in Hebrew

חִדְקוֹנִית הַגֶּפֶן
Farmers often struggle with vine weevil infestations.
חֲדַקוֹנִית הַכּוֹתְנָה
חֲדַקוֹנִית הַכּוֹתֶנֶת הַמְּזִיקָה
The boll weevil devastated the cotton fields.
חַרְפּוּשִׁית הַדֶּקֶל
Farmers are concerned about the palm weevil affecting their date palms.
חִפּוּשִׁית שְׁעוּעִית
The bean weevil damaged the stored beans.
חֲדַקוֹנִית הָאוֹרֶז
The rice weevil damaged the stored rice in the warehouse.
חִרְפּוּשִׁית זֶרַע
חִרְפּוּשִׁית הַזֶּרַע
The seed weevil damages crops by eating the seeds before they can germinate.

Images of weevil

  • weevil: beetle feeding on plants and seeds
    (pest) חֲדַקוֹנִית
  • weevil: any beetle from the Curculionidae family
    (entomology) חִידָּק

Synonyms and analogies of weevil in English

Examples of weevil in a sentence

  • Gardeners must protect plants from the weevil.
  • The farmer found a weevil in the grain sack.
  • A weevil infestation can ruin crops.

Translations of "weevil" in Context ordered by category and frequency

Noun
חִפּוּשִׁיתnf. - khipushit

She was horrified to see a weevil wriggling among her dried beans.

היא הייתה נחרדת לראות חיפושית מתפתלת בין הפולים היבשים שלה.

וויבל

Tell him to get Weevil's bike back to his place.

תגיד לו להחזיר את האופנוע של וויבל חזרה לבית שלו.

חדקונית

A seed weevil can live for several months if food is available.

חדקונית הזרעים יכולה לחיות מספר חודשים אם יש מזון זמין.

Explore more translations and examples on Reverso Context

weevil: Examples and translations in context

A single weevil can ruin an entire batch of rice if left unchecked.

חיפושית אחת יכולה להרוס כל מנה של אורז אם לא מתייחסים אליה.

The farmer discovered a weevil infestation in his stored grains last autumn.

החקלאי גילה התפשטות של חיפושית במאגרי התבואות שלו בסתיו האחרון.

She found a weevil crawling on the bag of flour she just opened.

היא מצאה חיפושית זוחלת על שק הקמח שזה עתה פתחה.

A grain silo is an ideal environment for a weevil to thrive.

מחסן תבואה הוא סביבה אידיאלית עבור חיפושית לשגשג.

He thought his flour was safe until he spotted a weevil inside.

הוא חשב שהקמח שלו בטוח עד שראה חיפושית בפנים.

After months of storage, he finally noticed a weevil in his pantry.

לאחר חודשים של אחסון, הוא סוף סוף הבחין בחיפושית במזווה שלו.

His cereal was infested with a weevil, so he had to discard it.

הדגנים שלו היו נגועים בחיפושית, אז נאלץ להשליך אותם.

Ants scurried away as the weevil approached, a small beetle with a big impact.

הנמלים נמלטו כשהחדקונית התקרבה, חיפושית קטנה בעלת השפעה גדולה.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "weevil"?
  • Find accurate translations for "weevil" in Hebrew

    Explore various translations of "weevil" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "weevil" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "weevil" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "weevil" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "weevil" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "weevil" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store