weekly

ˈwiːkli
weeklies
Translation Definition
NEW

Translation of weekly from English into Hebrew,

Adjective

1.

frequency

happening once a week or every week
  • We have a weekly meeting every Monday.יש לנו מפגש שבועי בכל יום שני.
2.

pertaining to

related to a week
  • The weekly budget was carefully planned to manage expenses.התקציב השבועי תוכנן בקפידה כדי לנהל את ההוצאות.

Noun

publication

newspaper or magazine published every week
  • She writes for a weekly that focuses on fashion.היא כותבת לשבועון שמתמקד באופנה.

Adverb

1.

frequency

once every week
מִדֵּי שָׁבוּעַ בְּכָל שָׁבוּעַ
  • We meet weekly for team updates.אנחנו נפגשים מדי שבוע לעדכוני צוות.
2.

consistency

every week without missing
  • She exercises weekly without fail.היא מתאמנת מדי שבוע בלי להחסיר.
Add a suggestion |

Expressions with weekly: examples in English and translations in Hebrew

מִצְעָד שָׁבוּעִי
The song reached number one on the weekly chart.
דו־שְׁבוּעִי
She attends a twice-weekly yoga class.
דוֹחַ שְׁבוּעִי
Please submit your weekly report by Friday afternoon.
עַל בָּסִיס שְׁבוּעִי
We meet on a weekly basis.
שִׁגְרָה שְׁבוּעִית שׁוֹחֶקֶת
The weekly grind can be exhausting, but it pays the bills.
מְנוּחָה שְׁבוּעִית
Labor laws guarantee every employee a weekly rest of at least 24 hours.

Images of weekly

  • weekly: newspaper or magazine published every week
    (publication) שְׁבוּעוֹן

Synonyms and analogies of weekly in English

Examples of weekly in a sentence

  • The weekly cleaning schedule is posted on the board.
  • They held a weekly meeting to discuss progress.
  • The weekly newsletter was full of updates.
  • He subscribes to a weekly about technology.
  • The weekly covers local news extensively.
  • The newsletter is sent out weekly.

Translations of "weekly" in Context ordered by category and frequency

שְׁבוּעִיadj. - shvu'i

We attend a weekly book club to discuss our latest reads.

אנחנו משתתפים במועדון ספר שבועי כדי לדון בקריאות האחרונות שלנו.

כָּל שָׁבוּעַadj./adv. - qol shavua

They warn young lawyers not to burn out by billing ridiculous hours weekly.

מזהירים עורכי דין צעירים לא להישחק מלחיוב שעות עבודה מטורפות כל שבוע.

פַּעַם בְּשָׁבוּעַadv.

They clean the office weekly to ensure a tidy workspace.

הם מנקים את המשרד פעם בשבוע כדי לשמור על סביבת עבודה מסודרת.

בְּכָל שָׁבוּעַadv. - bekhal shavu'a

The butcher shop near our house offers excellent deals on meat weekly.

המעדניית בשרים ליד הבית שלנו מציעה מבצעים מצוינים על בשר בכל שבוע.

שְׁבוּעוֹןnm. - shvu'on

Only an editor of a weekly magazine can tell you the value of one week.

עורך שבועון יכול לספר לכם על הערך של שבוע אחד.

Explore more translations and examples on Reverso Context

weekly: Examples and translations in context

Our team will institute a weekly meeting to track project progress.

הצוות שלנו יקבע פגישה שבועית כדי לעקוב אחר התקדמות הפרויקט.

She enjoys a weekly yoga class to maintain her fitness.

היא נהנית משיעור יוגה שבועי כדי לשמור על הכושר שלה.

My colleague organizes weekly team meetings to discuss our progress.

העמית שלי מארגן פגישות צוות שבועיות כדי לדון בהתקדמות שלנו.

They organized weekly calls to combat the isolation among friends.

הם ארגנו שיחות שבועיות כדי להילחם בתחושת הבדידות בין החברים.

Please reserve this time slot for our weekly team meeting.

בבקשה לשריין את חריץ הזמן הזה לפגישת הצוות השבועית שלנו.

They invited a guest speaker to spice up the weekly staff meeting.

הם הזמינו מרצה אורח כדי להכניס עניין לישיבת הצוות השבועית.

We should use video conference for our weekly check-ins to save time.

עלינו להשתמש בשיחת וידאו בבדיקות השבועיות שלנו כדי לחסוך זמן.

His plan for weekly family dinners died a death by early summer.

התכנית שלו לארוחות משפחתיות שבועיות גוועה לאיטה כבר בתחילת הקיץ.

See also:

weekly charttwice-weeklyweekly grind
Browse the dictionary entries starting with “w”:
Why use Reverso English-Hebrew Dictionary to learn "weekly"?
  • Find accurate translations for "weekly" in Hebrew

    Explore various translations of "weekly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "weekly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "weekly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "weekly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "weekly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "weekly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-Hebrew translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store